Native German Technical Content Writer – Chemistry & Industrial Gases

We are looking for an experienced **native German technical content writer** to create high-quality content for a client operating in the **industrial gases sector**. The topics are highly technical, so we are not looking for a general content writer. The ideal candidate must be comfortable researching and writing about **chemistry, industrial gases, chemical engineering, manufacturing, or related technical subjects**. ### What we are looking for * **Native German speaker** with excellent writing skills * Proven experience writing **technical or scientific content** * Strong knowledge or understanding of **chemistry, industrial gases, chemical engineering, manufacturing, or related industries** * Ability to research complex technical topics and explain them clearly and accurately * Excellent German grammar, spelling, and style * Ability to produce coherent, well-structured, professional articles * Strong attention to **technical terminology and factual accuracy** * Ability to follow detailed content and SEO briefs * Previous experience writing B2B technical content is highly preferred ### Quality expectations The content must: 1. Be **grammatically perfect and sound completely natural in German** 2. Be clear, coherent, well structured, and easy to follow 3. Be **technically accurate**, using the correct terminology and avoiding inaccurate or misleading statements 4. Demonstrate a genuine understanding of the topic rather than simply rewriting information found online 5. Meet a high professional standard suitable for a leading company in the industrial gases industry Please include relevant writing samples, ideally related to **chemistry, industrial gases, engineering, manufacturing, or other scientific/technical industries**. We are looking for someone who can deliver consistently high-quality work and potentially collaborate with us on an ongoing basis.