Personal Virtual Assistant for a Family — Long-Term Role (English + Portuguese)

Posted 2 weeks ago

Worldwide

Summary

**Hello!** 👋 We're a husband-and-wife team of entrepreneurs with a young daughter, looking for a warm, organized person to join us long-term as our **Personal Virtual Assistant**. This role is mostly about our **personal and family life** — appointments, purchases, calls, documents, and the day-to-day details that keep a home running smoothly — **plus a few business tasks that may grow over time**. We see this as a partnership — you take care of the details of our life, we teach you exactly how our household and routines work, and your responsibilities and pay grow with your skills. ⸻ **The Role** • ~40 hours/week: every weekday, 9:00–18:00 WET (Lisbon time, UTC+1 summer / UTC+0 winter) • Prompt replies during those hours (lunch break aside) • **Weekends:** available to reply to our messages, so we know everything is being taken care of; if something is urgent, available to handle it; and in busier weeks, willing to add weekend hours to catch up ⸻ **Typical Tasks** • Monitoring our messages and email, and acting on what comes in • Calendars, booking and rescheduling appointments, phone calls to providers • Grocery orders and online purchases • Insurance claims and digital document organization • Google Docs, Sheets, and Trello updates • Tracking subscriptions and recurring expenses Real example: we text on Saturday, "Please add bananas to Monday's grocery order" — you reply "Got it!" and add them that weekend. 🍌 ⸻ **How We Communicate** Our goal is a calm, organized life, and that depends on communication we can fully trust: • A quick "Got it, added to trello!" for every task — we never wonder if a message landed • A pending-task list we can trust completely — everything open is on it, always • Short, clear messages — the essential, nothing more (we'll do the same for you) • Things written down — processes and decisions documented, nothing depends on memory • Early heads-ups — if something is delayed or blocked, we hear it from you first • Thinking, not just executing — if a task is taking much longer than expected, pause and tell us instead of pushing through. We'd much rather reroute early than discover hours were spent on something we'd have changed. Questioning the plan is a strength here, not a problem. One honest note: as a busy mom, my messages are often very short and direct — "Do X. Thanks." Please don't read anything into the tone; it's just how I keep things moving. Dry text ≠ unhappy. 😊 If you read that and thought "that's just how I work" — we'd love to meet you. 💛 ⸻ **Pay & Growth** Training means learning **our personal operations** — routines, preferences, and how we like things done — which takes real time to absorb. So pay starts at a modest hourly rate for the **3-month training period**, with **scheduled increases** as you master our way of working. Over time, the business side of the role can expand — inbox support, supplier outreach, CRM updates, and more. ⸻ **You Might Be Our Person If You Are…** • Fluent in English and Portuguese (written + spoken) • Comfortable making phone calls • Independent — you see what's needed and follow through without reminders • A critical thinker — you notice when something isn't working and speak up, rather than following instructions off a cliff • Experienced with Google Workspace and task tools • Positive and joyful to work with! ⸻ **To Apply** Please answer the screening questions carefully — they're how we shortlist, and we read every answer. In your cover letter, tell us about your relevant experience and confirm you're comfortable making phone calls and fluent in English and Portuguese. P.S. Write **"Sunshine"** on your first answer so we know you read the full ad. We're looking for someone dependable who values stability and a long, happy working relationship. If that's you, we'd love to hear from you!

  • More than 30 hrs/week
    Hourly
  • 6+ months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Meal Planning
Phone Communication
Activity on this job
  • Proposals:15 to 20
  • Last viewed by client:4 days ago
  • Hires:
    2
  • Interviewing:
    0
  • Invites sent:
    0
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Nov 16, 2020
  • United States
    Melbourne8:04 AM
  • $50K total spent
    46 hires, 6 active
  • 10,586 hours
  • Retail & Consumer Goods
    Individual client

Explore similar jobs on Upwork

Short-Form Video PosterFixed-price‐ Posted 1 month ago
Video Upload
Video Production
Video Publishing
Email Communication
Email Support
Customer Service
Customer Support
Online Chat Support

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo