video proofing Vietnamese to English

Posted 5 days ago

Worldwide

Summary

# Vietnamese Proofreader – Enrollment Video Review We're looking for a native Vietnamese speaker to review a professionally produced Open Enrollment video and verify that the translation, grammar, tone, pronunciation, and overall presentation meet high quality standards. **Responsibilities:** * Review the Vietnamese video from start to finish. * Identify any translation, grammar, wording, or pronunciation issues. * Note any content that sounds unnatural or could be improved for a native Vietnamese audience. * Provide clear timestamps and suggested corrections. Experience translating or reviewing insurance, HR, or employee benefits content is a plus, but not required. https://myoeme.io/priceindustrieslimited-vi/

Less than 30 hrs/week
Hourly
< 1 month
Duration
Expert
Experience Level
Remote Job
One-time project
Project Type

Skills and Expertise

Mandatory skills

English

Proofreading

Vietnamese

Activity on this job

Proposals:20 to 50
Last viewed by client:2 days ago
Hires:
1
Interviewing:
1
Invites sent:
2
Unanswered invites:
0

About the client

Member since Oct 12, 2018

United States
Milford3:00 PM
$209K total spent
113 hires, 26 active
4,431 hours
Individual client

Explore similar jobs on Upwork

Urgent: Looking for Hungarian linguist to check 1 minute of Hunga…Fixed-price‐ Posted 1 month ago

Hungarian

English to Hungarian Translation

Hungarian to English Translation

Native Galician Speakers Needed for Short Voice AI ConversationsFixed-price‐ Posted 2 months ago

Native Fluency

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.