Hire the Best Software QA Testers in La Plata, AR

Hello, Damián here I´m a professional QA Manual Tester, Game Tester and Pro player of CS2 from Argentina. I have 2 years of experience as Tester and I can help Games, Apps, Web pages and projects of all kinds to achieve high standards of quality and performance for an optimal player/user experience. Also, I gain high value experience as a professional player of Counter Strike, in this field I was able to develop my teamwork skills, organization of tasks and work, group management and other key aspects for the functioning of any work group.

Game Tester & QA – Granola.gg 2024 – 2025 Worked for a year testing various games, identifying bugs, and reporting technical issues. Frequently collaborated directly with developers to help locate and resolve critical errors, improving overall game quality and user experience. Also did some for jobs gametester.gg that required feeding an AI with Spanish conversations. Highlighted Skills Bilingual: Fluent in both English and Spanish, enabling effective communication in both languages. Native in Spanish and having C1 level of English certified Academic Excellence: Maintained a cumulative average of 8.44 throughout my high school education, demonstrating my commitment to academic excellence. Computer Science Student: Actively seeking knowledge in the field of computer science, with a focus on software development. Proficient in Pascal as a programming language and currently learning C, Java and HTML; willing to learn any other required language. Continuous Learning: Committed to ongoing learning and constant improvement of my skills to face challenges in the ever-evolving technological world. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EDUCATION High School Graduate National School "Rafael Hernández" – UNLP Bachelor's Degree in Computer Science 20% of the degree completed UNLP Language School Completed 7 years of English studies

Hi there! I have over a decade of experience as an... ► English ◄--► Spanish Translator • Natural, accurate translations. • Well-versed in slang and current trends. • All general topics are fine. Will research unknown terms and technical jargon. ► English ◄--► Spanish Proofreader and Editor • To ensure the text is flawless, and flows smoothly. • If required, will do as many editing passes as needed for an impeccable final product. ► Experienced Video Subtitler and Transcriber (English or Spanish) • Both soft-subbing (.srt, .ass files) and hard-subbing (burning the subs in the video image). • Subtitle synchronization, polishing, visual effects, "karaoke". — Language fluency — • Spanish (Castellano Rioplatense) – Native • Spanish (LATAM or "Neutral") – Superb (15+ years of autodidact experience) • English (both in writing and listening) – Superb (15+ years of professional and autodidact experience) • English (speaking) – Excellent (10+ years of professional and autodidact experience) Working with books, novels, games, apps, subtitles, comics, manuals, websites, ads, and any other kinds of texts (non-legal). Punctual, hard-working, very flexible and easy to work with. Let me know if you need anything! Thanks!