Hire the Best Translation French Flemish Freelancers in Gent, BE

Hi! I'm Erwin I STARTED BUILDING MY EXPERIENCE as a writer the day I started writing for the city of Ghent in Belgium in 2001. I wrote speeches for the mayor and radio adverts. All to promote activities organized by the Department of Culture. Since then I kept on writing as a freelancer in both Dutch and English. I am called talented, professional and creative by employers and colleagues. Copywriting in English or Dutch. I have studied English and lived and worked in London. In England, I worked in Marketing and Sales. Lead generation holds no secrets to me. I am fluent in Dutch and English. Some examples of previous gigs, worldwide: • Freelance Telemarketing. Calling UK Timeshare owners. Booking appointments for a UK law firm. For possible reclaims for mis-sold contracts and termination out of their contractual liabilities. Lead generation, commission-based. • Copywriting, proofreading, localization, rewriting articles – inserting keywords in the title, headlines, and content. On-page SEO techniques. (Crawl accessibility) headlines, using bold, Italic, underline, bullets and numbers. Writing compelling content, answering searcher’s queries. • Localization. Rewriting texts originally targetting the market in Holland. Basically, translating into Flemish Dutch. The Becel Proactive campaign I worked on is a good example of this. • Rewriting. Poorly written articles in English in need of a helping hand. And I made them SEO-ready-to-take-away.

Bilingual raised Belgian lady fluent in Dutch - French, and English. I am here to translate your documents literally or in a more creative style, marketing ideas, and social media posts. Loyal to your ideas. Happy to discuss and follow delivery methods, deadlines, and other important matters.

I am interested in voice-over artist and English-to-Dutch translator positions. I have a strong command of both languages and a passion for voice work and translation. Sincerely, Ouleya Touijrat --- I hope this meets your needs!

I am an allround communication expert with a great passion for languages, art and culture. My metaphorical pen is fluent, I like to get lost in sentences and get the jitters of spelling mistakes. My writing style is flexible and adapts effortlessly to different types of media, audiences, and algorithm expectations. Services: content and copywriting, translations (English, Dutch, Flemish, German), localisation, subtitling, transcriptions, proofreading, final editing.

Translator - Content creator - Student - Subtitler Postgraduate student in Computer-assisted Language Mediation with a Master's in Oriental Studies from Ghent University. Specialized in language technologies and digital solutions: - Translation Services (NL-EN-JA) - NLP Development with Python - Language Learning Content - Curriculum Design - Professional Subtitling - Social Media Marketing - AI Training Solutions

Bilingual raised in Belgium. Fluent in Dutch, English and French. I'm available for all your translations, proofreading and creative writing. During my Upwork career I also gain several experiences to train AI-models. You can count on me to deliver well-timed and qualitative solutions to your ideas. Happy to discuss and follow delivery methods, deadlines, and other important matters.