Upwork home
Sign up

Writing & Translation Consultation with Olaniyi M.

4.9 · 54 reviews

Writing & Translation Consultation with Olaniyi M.

4.9 · 54 reviews

If you have issues identifying suitable content for your website, I'm here to help. I can walk you through the scope of growing your business with appropriate copies.
Get personalized advice on:
Article & Blog Post Writing Book & eBook Writing Proofreading & Editing Sales Copywriting Website Content Writing copywriting speech writing content writing content editing ebook writing

You’re covered with payment protection

Olaniyi M.Status: Offline

About Olaniyi

Olaniyi M.Status: Offline
B2B SaaS Writer | SEO Content Strategist | Technical Writer
90% Job Success
4.9  (54 reviews)
Lagos, Nigeria - 1:56 am local time
B2B SaaS companies hire me when they need content that ranks, earns AI citations, and helps them become the trusted authority in their market.

With 10+ years in SEO content strategy and technical writing, I help SaaS brands strengthen their visibility across Google, AI search, and buyer research journeys. That means creating content that attracts qualified traffic, positions your brand as a trusted expert, and supports buying decisions throughout the customer journey.

My work has delivered:

• Multiple #1 Google rankings in competitive B2B niches
• Consistent first-page visibility across high-intent queries
• Inclusion in AI-generated answers and citations
• Thought leadership content that builds brand credibility over time

I write across cybersecurity, healthcare, fintech, legal tech, AI, and regulatory compliance, translating complex topics into clear, decision-focused content that helps buyers understand solutions and make informed decisions.

This expertise led to recognition by Upwork as a Distinguished Freelancer at the Work Without Limits Summit, where I collaborated with CEO Hayden Brown on initiatives supporting the global freelancer community.

Areas of expertise:

• B2B SaaS SEO and technical content
• Thought leadership and authority-building content
• Blog, product, and landing page content
• Technical documentation and knowledge base articles
• Long-form content targeting high-intent keywords
• AI-search-optimized content structured for answer engines

If you're a SaaS founder, product marketer, or B2B growth leader looking to strengthen your authority, increase visibility, and create content that supports business growth, let's connect.

What to expect

Schedule the consultation
Choose from the freelancer’s available days and times.
Get advice for your custom needs
Share details about your project and what you want to talk about. The freelancer will review and reach out if they have questions.
Join the Zoom meeting
1-on-1 meeting with the freelancer to discuss your needs and project.
Approve the work
The freelancer will finish up the documents you asked for and send them to you for approval:
    Before the consultation

    Here’s what Olaniyi will need to know before you meet

    1. Tell me about yourself and what you want to talk about
    Rating is 4.9 out of 5.
    (54)
    5 stars
    94% Complete
    (51)
    4 stars
    2% Complete
    (1)
    3 stars
    4% Complete
    (2)
    2 stars
    1% Complete
    (0)
    1 star
    1% Complete
    (0)
    TA
    Taylor A.
    5.0
    Aug 1, 2024