Armenian Videographer/Video Editor

Project Title: Freelance Video Editor Needed for Armenian Bible Study Series Project Type: Ongoing (Weekly / Bi-weekly) Location: Republic of Armenia (Remote) Language Requirement: Fluent Armenian (Written and Spoken) About the Project: We are a small Christian organization dedicated to producing high-quality Bible study content in the Armenian language. We are seeking a skilled and reliable video editor based in the Republic of Armenia to partner with us on an ongoing, weekly or bi-weekly basis. Scope of Work: For each Bible study session, you will be responsible for delivering two final video files: 1. Full-Length Episode (For YouTube & Facebook) • Length: 20 to 30 minutes • Aspect Ratio: 16:9 (Landscape) • Editing Requirements: o Add standard Intro and Outro. o Insert Lower Thirds for speakers. o Add on-screen text for Bible verse references and captions for key highlights. o Source and integrate properly licensed background audio/music. o Ensure smooth cuts, basic color correction, and clear audio mixing. o In addition to Bible verses, key points may be required to be captioned/placed on the screen as well. 2. Episode Trailer / Promo • Length: 50 to 60 seconds • Aspect Ratio: 9:16 (Vertical - optimized for Shorts/Reels/Stories) and 16:9 • Editing Requirements: Extract the most engaging moments of the study to create a dynamic teaser that drives viewership to the full episode. 3. Transcript to full episode • Must provide the transcript to the full episode. Required Qualifications: • Must be a resident of the Republic of Armenia. • Native proficiency in the Armenian language (this is crucial for accurately placing Bible verses and text highlights on screen). • Proven experience editing content for YouTube and Facebook. • Ability to commit to a consistent weekly or bi-weekly turnaround schedule. • Proficient in Adobe Premier Pro, Riverside.io, or other editing tools. • Can not use AI due to the sensitivity How to Apply: Please submit your proposal including: 1. A brief introduction and confirmation of your location and Armenian language proficiency. 2. Links to relevant portfolio work (especially talking-head, educational, or religious content). 3. State your flat rate or hourly rate. 4. Your estimated turnaround time per episode once raw footage is provided.