Chinese IP Lawyer - NNN Agreement & Design Protection

Posted 5 days ago

Worldwide

Summary

We're a NZ company manufacturing a new product with factories in China and need a China-qualified lawyer to help protect our design and CAD data. Scope: - Draft/strengthen an NNN Agreement (Non-Disclosure, Non-Use, Non-Circumvention) enforceable under PRC law, Chinese jurisdiction, factory chop, controlling Chinese-language version - Review any factory-supplied agreement templates for one-sided terms - Advise whether a design patent/utility model registration in China is worthwhile, and assist with filing if so - Available for occasional follow-up advice as the factory relationship develops. Must-haves: licensed to practise in China, fluent English, proven NNN agreement experience for foreign SMEs, familiarity with Chinese design patents. Budget: fixed price for initial NNN agreement + patent opinion; hourly/retainer for ongoing advice. Please quote both.

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • < 1 month
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • $28.00

    -

    $150.00

    Hourly
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Copyright Registration
Activity on this job
  • Proposals:10 to 15
  • Last viewed by client:4 days ago
  • Interviewing:
    4
  • Invites sent:
    4
  • Unanswered invites:
    1
About the client
Member since Mar 12, 2026
  • NZL
    Wellington12:08 PM
  • $2.6K total spent
    3 hires, 2 active
  • 30 hours

Explore similar jobs on Upwork

Freelance LawyerHourly‐ Posted 2 months ago
Legal
Legal Writing
DMCA Takedown Support SpecialistFixed-price‐ Posted 4 weeks ago
Phone Communication
Technical Support
Phone Support

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo