Create SVG figure with a multi-layered "ring" to show a table

Project Description I am preparing a research paper and would like to replace a traditional table with a more visually appealing figure consisting of three concentric ring charts (stacked inside one another). Each ring represents a different row in my table. The rings are segmented into multiple sections, with each segment corresponding to a value from my table. I have already created a rough sketch with ChatGPT to show the mockup (but the rings are not real circles unfortunately). Deliverables * Design a clean, publication-quality figure suitable for inclusion in an academic paper. * Create three concentric segmented rings based on my sketch. * Apply a professional and visually consistent color scheme. * Deliver editable Adobe Illustrator source files (.ai) as well as * PDF and SVG exports. What I Will Provide * A rough hand-drawn sketch of the desired figure (=the AI-generated mockup showing the intended structure) * A table with the underlying texts Required Skills * Adobe Illustrator. * Experience creating figures for academic publications or reports. * Strong infographic and data visualization skills. * Attention to detail and consistency in typography, spacing, and color usage. When applying, please share examples of similar infographic, and for which academic outlet. I give preference to those with experience in academic figures.