UX/UI Designer - China Market Specialist (Mandarin) - 2-Week Pitch Sprint

Posted 2 days ago

Worldwide

Summary

About us We're a UAE-based digital agency working on a high-profile pitch for a major Middle East tourism destination. China is one of the destination's most important markets, and we're designing a set of screens tailored specifically to Chinese travelers. What we need A UX/UI designer who deeply understands the Chinese digital landscape - not just the language, but how Chinese users actually discover, plan, and book travel, and what delights them. You'll join a short brainstorming session with our team and then design a set of polished Figma screens for the China audience. A key strategic consideration: standard Western .com tourism sites are often inaccessible in mainland China, so we're especially interested in someone who can think in terms of local channels and ecosystems (WeChat, Mini Programs, Xiaohongshu/RED, Weibo, Ctrip, etc.) rather than defaulting to a Western web pattern. You should have - Fluent Mandarin + strong working English - Proven experience designing digital products for the mainland China market - Deep familiarity with Chinese UX conventions and user behavior/preferences - Working knowledge of China-specific platforms (WeChat/Mini Programs, Xiaohongshu, etc.) - Strong Figma skills and a portfolio to show it Nice to have - Tourism, hospitality, or travel-tech experience Details - Intensive two-week pitch engagement, starting next week - You'll work closely with our team day-to-day, daily syncs, fast iteration, high availability expected - Fixed-price for the full engagement (we'll align on exact scope together) - Kicks off with a live brainstorm; deliverables are a set of polished Figma screens for the China audience

  • $2,000.00

    Fixed-price
  • Expert
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Figma
User Experience Design
Activity on this job
  • Proposals:Less than 5
  • Last viewed by client:yesterday
  • Interviewing:
    1
  • Invites sent:
    4
  • Unanswered invites:
    3
About the client
Member since Jul 23, 2026
  • Philippines
    7:51 PM

Explore similar jobs on Upwork

UI Designer for AI Calorie Tracking AppFixed-price‐ Renewed 2 weeks ago
iOS
Mobile App Design
User Interface Design
UX & UI
UX Research
Website Navigation
Web Application

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo