Editing & Proofreading English to German text

Posted last week

Worldwide

Summary

Hi, We are looking for a native German speaker from Germany to review and proofread a market research questionnaire. We already have the translation, we just need to make sure the content of the translation is correct and matches the English version in the context of market research. The document is intended for use as part of a consumer survey. The input is an excel file so it suffices for you to write your comment in another column to point out any mistakes and how it should be written instead. We need someone currently available, the job needs to be finished tomorrow (June 23rd) as soon as possible.

$30.00
Fixed-price
Intermediate
Experience Level
Remote Job
One-time project
Project Type

Skills and Expertise

Mandatory skills

Proofreading

German

English

Activity on this job

Proposals:5 to 10
Last viewed by client:last week
Hires:
1
Interviewing:
4
Invites sent:
9
Unanswered invites:
2

About the client

Member since Aug 12, 2018

United States
Dover6:14 PM
$8.9K total spent
111 hires, 53 active
60 hours

Explore similar jobs on Upwork

Explainer video English to Arabic translationHourly‐ Posted 2 months ago

Content Writing

English to Portuguese Translation

Arabic to English Translation

Portuguese to English Translation

SEO Writing

Spanish to English Translation

English to French Translation

English to Arabic Translation

Data Entry

Legal Document Proofreader NeededHourly‐ Posted 4 weeks ago

Proofreading

Legal Translation

Legal Writing

Legal Research

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.