Editor for Meta Ad Scripts & Briefs — Direct Response (Ongoing)

I write direct response copy and Meta ad scripts for DTC and health brands. I want a native American editor OR who can think like an American Editor to sharpen my scripts before they ship. Not looking for grammar cleanup. I want someone who catches the stuff that makes copy sound slightly off to an American ear. The phrasing that's technically correct but no real person would say. The rhythm that's a beat behind. The line that should punch but doesn't. What you'd do: Review my Meta ad scripts, briefs, landing pages, and emails. Flag what's weak, what sounds non-native, and what kills momentum. Line edits plus a short "here's what's off and why." I don't need you to rewrite everything. I need you to make me sound like the best American copywriter in the room. You're a fit if: 1) You're US-based and a native English speaker. 2) You've written AND edited Meta ad scripts as a direct response copywriter, not just blog posts or general marketing copy. 3) You've worked with creative briefs and know what a hook has to do in the first three seconds. 4) You know the difference between polished and alive, and you'll tell me when something's broken without softening it. Bonus if: You've worked with DTC, supplements, or info-product brands. You know DR frameworks (mechanisms, belief shifts, angles). Scope: ongoing To apply: Skip the generic pitch. Send me one Meta ad script line or hook you edited, before and after, and tell me why the change mattered. That's it. I'll know in five seconds if you get it.