German Direct Response Email Copywriter

We’re looking for a killer German email copywriter to join our team and help create high-converting email campaigns, flows and advertorials for leading D2C eCommerce brands. This role is with an email marketing agency that works with established 7- and 8-figure brands. ROLE RESPONSIBILITIES - Write persuasive, on-brand copy for Klaviyo flows & campaigns - Develop subject lines & preview texts that maximize engagement - Adapt brand voice and tone across different industries (health & wellness, fashion, beauty, lifestyle, tech, etc.) - Collaborate with designers to execute campaigns - Heavily using AI tools such as Claude Code, ChatGPT and many more CANDIDATE REQUIREMENTS - Native-level German (spoken & written) - Fluent in English - Proven experience in eCommerce email copywriting (short and punchy) - Understanding of direct response copywriting - Must have hands-on Klaviyo experience - Ability to work independently, meet deadlines, and manage multiple projects Interested? Send us a short introduction along with German email campaign samples you’ve created for brands. Start your proposal with the word "BANANA". All other proposals will be ignored.