German translator for B2B website copy (EN to DE, ~6k words)

We need a native German translator with B2B marketing experience to localise the German copy on a new B2B website in the e-commerce and online advertising space. A German draft already exists, so the work is reviewing and rewriting it into copy that reads like a German marketer wrote it, rather than AI translations it is now. Scope: roughly 6,100 words across nine sections (homepage, product pages, a comparison page, two forms). How it works: one Excel file, one row per text field, English source beside the existing German. You put your German in the "reviewed copy" column and leave the original untouched. We provide a short tone-of-voice and terminology brief covering register, address form, and the terms to keep in English.