Japanese- English Recording Project

Posted 4 weeks ago

Worldwide

Summary

Japanese English Recording Project Opportunity Overview We are currently seeking native Japanese speakers who can read and speak basic English with accurate pronunciation. Project Details • The project consists of 1,000 short sentences in both Japanese and English. • The recording task takes approximately 1.5 hours to complete. • The work can be completed in a single session or split into multiple sessions. For example, you may complete part of the work today and the remainder tomorrow. Pronunciation Requirements • English words MUST NOT be pronounced using Japanese kana pronunciation. • All English words should be spoken using the most natural and standard English pronunciation possible. • Avoid excessively long pauses within sentences. Quality Check Process • Initially, 50 phrases will be recorded and submitted for review. • These recordings will be evaluated to ensure they meet the client's requirements. • Once approval is received, the remaining phrases can be recorded and submitted. Recording Instructions Please follow the instructions below carefully: • Record in a quiet room with no background noise or echo. • Ensure that background noise levels remain below 40 dB. • Hold your phone approximately 10 cm away from your mouth while recording. • Choose a silent environment and avoid any noisy surroundings (electrical hum, insects sound, traffic, secondary sound etc). • Make sure the recording location is free from echo. • Read the text exactly as written. Do not skip, add, or change any words. • Maintain complete silence during the recordings, with zero background disturbances. Recording Application • All recordings will be completed using the Shujiajia application. • The download link for the application will be provided after you confirm your phone type (iPhone or Android). Additional Information • You must be participating in this project for the first time. • If you have already completed this project through another recruiter or organization, you are not eligible to participate again. • Upon successful completion of the project, you will receive a 5-star rating. Compensation Rate: $10 USD (fixed non-negotiable) Interested? If you are interested in participating in this project, please let me know, and I will provide the next steps

  • $10.00

    Fixed-price
  • Entry level
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Smooth Voice Tone
Japanese
Activity on this job
  • Proposals:Less than 5
  • Last viewed by client:2 weeks ago
  • Hires:
    2
  • Interviewing:
    3
  • Invites sent:
    30
  • Unanswered invites:
    23
About the client
Member since Jul 12, 2025
  • PAK
    Karachi5:19 PM
  • $100 total spent
    85 hires, 34 active

Explore similar jobs on Upwork

Voiceover for a youtube videoFixed-price‐ Posted 2 weeks ago
Audio Editing
Young Adult
American English Accent
Education Presentation
Elearning
Male
Calming Tone
Narration
Voice-Over
US English Dialect
The voice over for instagram video reelHourly‐ Posted 3 weeks ago
Female
Middle-Aged Adult
Senior Adult
Podcast
Film Dubbing
Voice Acting
Advertisement
Proofreading
Voice Recording
Voice-Over
Audio Engineering
Audio Editing
Voice-Over Recording

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo