Multilingual Voice Recording Project for AI Training (Ongoing | Individuals, Studios & Agencies)

Posted 3 weeks ago

Worldwide

Needs to hire 99 Freelancers
Summary

ATS is a translation and localization company operating across the UAE. We are expanding our network of voice talent for long-term AI speech data projects and are looking for reliable freelancers, studios, and agencies. -- Languages Needed * Spanish * Hindi * Portuguese * Arabic * Japanese * French * Indonesian * Italian * Turkish * Korean * German * Mandarin / Chinese * Russian * Filipino / Tagalog * Swahili * Dutch * Afrikaans * Amharic * Bolgarian * Hungarian * Danish * Hausa -- Native speakers are preferred, but highly fluent near-native speakers are welcome if they meet our quality requirements. -- Scope of Work -- Projects may include: * Scripted recordings: Reading provided scripts naturally and accurately. Conversational recordings: Natural discussions or monologues on assigned topics. * Assignments range from 30–60+ minutes of final audio, with recurring work and larger batches available. -- Audio Requirements * Quiet recording environment (no background noise or echo) * Clear, natural pronunciation * Consistent recording volume * WAV (preferred) or high-quality MP3 * 44.1 or 48 kHz, Mono * Minimal editing (trim silence, remove obvious mistakes) --- To Apply, Please Include * Languages you offer. * Number of available speakers (gender breakdown). * Native or near-native proficiency. * Recording setup (microphone, studio/home studio, software). * Weekly production capacity (minutes per language). * Your rate per final recorded minute (scripted and conversational, if different). * Typical turnaround time. * 1–2 voice samples (30–60 seconds). * Relevant experience with AI, speech, voice-over, or data collection projects (if any). --- Legal Requirements Applicants must be able to: * Grant usage rights for AI training and related commercial/internal R&D. * Obtain consent from all speakers. * Sign an NDA and data usage agreement if required. -- What We're Looking For * Reliable communication * Consistent audio quality * Ability to handle recurring work * Capacity for medium to large recording volumes We're building a long-term network of trusted voice partners and expect ongoing opportunities for successful applicants. We look forward to reviewing your proposal.

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 1-3 months
    Duration
  • Entry level
    Experience Level
  • $20.00

    -

    $60.00

    Hourly
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Voice Acting
Voice-Over
Nice-to-have skills
English
Telemarketing
Activity on this job
  • Proposals:50+
  • Last viewed by client:3 hours ago
  • Interviewing:
    0
  • Invites sent:
    0
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Jul 12, 2026
  • United Arab Emirates
    Dubai5:20 PM
  • HR & Business Services
    Mid-sized company (10-99 people)

Explore similar jobs on Upwork

Voice Acting
Voice-Over Recording
Female
Male
Chilean Spanish Dialect
Voice Acting
Voice-Over
Narration
YouTube Marketing
Audio Production

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo