Native Speakers Needed for Subtitles Correction

Posted 2 weeks ago

Worldwide

Summary

We are looking for native language speakers to correct the existing subtitles for short screen shot image. We'll provide you with a concise and simple guideline. Here's the list of languages we're intereste in: Chinese, Mandarin, Dutch, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Ukrainian, Vietnamese. Upon successful completion of the first task, there may be an opportunity for ongoing collaboration as part of the same testing project. We often have multiple transcripts to check for one language

Less than 30 hrs/week
Hourly
< 1 month
Duration
Entry level
Experience Level
$12.00
-
$25.00
Hourly
Remote Job
One-time project
Project Type

Contract-to-hire opportunity

This lets talent know that this job could become full time.
Learn more

Skills and Expertise

Mandatory skills

English

Proofreading

French

Activity on this job

Proposals:50+
Last viewed by client:2 weeks ago
Interviewing:
5
Invites sent:
7
Unanswered invites:
1

About the client

Member since Jul 16, 2026

Argentina
Buenos Aires12:04 AM

Explore similar jobs on Upwork

Finnish Vendor RequiredFixed-price‐ Posted 4 weeks ago

Finnish

Audio Recording

Japanese 1000 Short Sentence RecordingFixed-price‐ Posted 2 months ago

Fluent

Native Fluency

Japanese

English

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.