Personal Injury Paralegal
Worldwide
Now Hiring: Bilingual Paralegal (Remote – LATAM) English & Spanish | Full-Time | Supporting U.S. Law Firms About the Role We are currently seeking a highly organized and experienced Bilingual Paralegal to support attorneys at U.S.-based law firms. This role involves assisting with case management, legal documentation, client communication, and administrative support across various legal matters. This is a 100% remote opportunity for professionals based in Latin America who have experience supporting U.S. legal teams and are comfortable working in a fast-paced, detail-oriented environment. Your Mission To provide reliable and proactive legal support to attorneys while ensuring accuracy, organization, and professional bilingual communication with clients, legal teams, and external parties. Key Responsibilities • Assist attorneys with case management and legal administrative tasks • Draft and format legal documents, correspondence, and case-related materials • Maintain and update case files in legal case management systems • Organize documents, evidence, and case records • Track deadlines, court dates, and case milestones • Communicate with clients, courts, insurance companies, and other legal professionals when needed • Request, review, and organize records or supporting documentation • Prepare case summaries, chronologies, and supporting reports • Assist attorneys with filings, discovery preparation, and case documentation • Ensure all work is completed accurately and within required timelines Ideal Candidate Profile • Based in Latin America • Fluent in English and Spanish (written and spoken) • 2+ years of experience supporting U.S. law firms as a Paralegal or Legal Assistant • Experience with legal case management systems such as Clio, Filevine, Litify, MyCase, SmartAdvocate, or similar platforms • Strong attention to detail and organizational skills • Ability to manage multiple tasks and meet deadlines • Excellent written and verbal communication skills • Comfortable working in a remote, technology-driven legal environment Compensation 💰 $1400 – $2,000 USD per month (Salary depending on experience, legal specialization, and responsibilities) Position Details • 100% Remote • Full-Time Position • Monday–Friday | U.S. Business Hours • Work with established U.S. law firms and legal teams • Long-term opportunity with growth potential
- More than 30 hrs/weekHourly
- 6+ monthsDuration
- IntermediateExperience Level
- Remote Job
- Ongoing projectProject Type
Skills and Expertise
Activity on this job
- Proposals:10 to 15
- Last viewed by client:4 days ago
- Interviewing:7
- Invites sent:0
- Unanswered invites:0
About the client
- United StatesLong Beach8:36 PM
- $48K total spent69 hires, 31 active
- 43 hours
- Sales & MarketingMid-sized company (10-99 people)
Explore similar jobs on Upwork
How it works
Create your free profileHighlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you wantApply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securelyFrom contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
About Upwork
- 4.9/5(Average rating of clients by professionals)
- G2 2021#1 freelance platform
- 49,000+Signed contract every week
- $2.3BFreelancers earned on Upwork in 2020
Find the best freelance jobs
Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.
Trusted by