Product Manager – K-12 SIS SaaS (UI/UX focus)

Description: We're a US-based K-12 student information system (SIS) SaaS serving thousands of private and parochial schools. We're looking for a product manager who can own feature definition end-to-end and bring real UI/UX judgment — not just write tickets. What you'll do Turn support trends, school feedback, and internal requests into prioritized, well-scoped requirements Produce wireframes/mockups and user flows for new and existing modules (gradebook, attendance, enrollment, report cards, state/accreditation reporting) Write clear specs and acceptance criteria the dev team can build from without a dozen follow-up questions Audit existing screens for usability and propose concrete improvements Work with engineering on scope tradeoffs and release sequencing Required 3+ years as a product manager on a B2B SaaS product Hands-on UI/UX work: wireframing and prototyping in Figma (or equivalent), plus a portfolio we can look at Direct experience with US education software — SIS, LMS, assessment, or state reporting. You should already know what a cumulative record, a report card term structure, and a state enrollment file are. Strong written English; able to write specs that stand on their own Comfortable with a multi-tenant SaaS product and a large existing customer base (constraints matter more than greenfield ideas here) Nice to have Experience with accreditation body integrations or reporting (WCEA, Cognia/AdvancED, WASC, ISACS, or similar) Familiarity with Catholic / diocesan school operations — sacramental records, diocese-level reporting, parish billing State DOE reporting experience (any state) Familiarity with Jira