Professional Nepali-English translator needed for translating 66000 word aprox autobiographical book

Posted 3 months ago

Worldwide

Summary

Translate a autobiographical book written in Nepali into English. Ensure translation accuracy and tone of writing is correct. This task requires proficiency in both English and Nepali languages as well as experience in book translations to understand tone of writing.

Less than 30 hrs/week
Hourly
< 1 month
Duration
Intermediate
Experience Level
Remote Job
One-time project
Project Type

Skills and Expertise

Mandatory skills

Proofreading

English

Nepali

Activity on this job

Proposals:10 to 15
Last viewed by client:3 weeks ago
Interviewing:
8
Invites sent:
12
Unanswered invites:
2

About the client

Member since Apr 24, 2026

Nepal
10:15 PM

Explore similar jobs on Upwork

Live InterpretationHourly‐ Posted 4 weeks ago

Live Interpretation

Local Operations

Software Localization

Tutoring

Narrative Video

Film Narration

Audiobook

Mandarin Chinese

Translation

Chinese

Mandarin Library Automation Mandarin

Voice Recording

Proofreading

Remote CART Captioning ProjectHourly‐ Posted 1 week ago

PHP

MySQL

JavaScript

Web Development

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.