Proofread AI Translation

Posted 2 days ago

Worldwide

Summary

Je recherche un(e) locuteur/locutrice natif(ve) italien(ne), bilingue français-italien, pour relire et corriger la traduction IA d'un livre sur la prévention des maladies cardiovasculaires. La tâche consiste à vérifier l'exactitude des traductions et apporter les corrections nécessaires pour assurer une cohérence linguistique et culturelle. L'objectif est de produire un texte fluide et compréhensible pour les lecteurs francophones.

Less than 30 hrs/week
Hourly
1-3 months
Duration
Intermediate
Experience Level
$15.00
-
$30.00
Hourly
Remote Job
Ongoing project
Project Type

Skills and Expertise

Mandatory skills

Proofreading

French

Native Fluency

Nice-to-have skills

Translation

Activity on this job

Proposals:Less than 5
Interviewing:
0
Invites sent:
0
Unanswered invites:
0

About the client

Member since Sep 23, 2025

FRA
Carnac4:22 PM
$61 total spent
1 hire, 0 active
2 hours
Education
Small company (2-9 people)

Explore similar jobs on Upwork

Live InterpretationHourly‐ Posted 4 weeks ago

Live Interpretation

Local Operations

Software Localization

Tutoring

Narrative Video

Film Narration

Audiobook

Mandarin Chinese

Translation

Chinese

Mandarin Library Automation Mandarin

Voice Recording

Proofreading

Remote CART Captioning ProjectHourly‐ Posted 1 week ago

PHP

MySQL

JavaScript

Web Development

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.