Recreate/modernize tree image with updated look and text

I have attached an image of the plain old tree with the branches that show societies problems/causes of human misery and areas that are important to make sure to prevent future human misery from forming in our modern civilization. This will be recreated and turned into something more "alive", as that old one is out dated and is not good quality, and I intend to use it for a home page of our website, so it would need to be modernized( unique creative style is appreciated). I will give you a list of what the new tree will have on each of its main branches and sub-branches(and all minor branches' hierarchy) so it will not have many of the names shown on some branches. I would ideally like the candidate to be good at modernizing a concept for what it will be used for(the website's homepage and on another page where there is zooming in on certain section of the tree involved(so it would need to look high quality "alive" as the person working on the website applies the zoom in feature to the tree branches)