Reel Editor for English and Spanish

Posted 3 weeks ago

Worldwide

Summary

I need someone to edit my reels/tiktok in both English and Spanish to make them more engaging. Additionally, I neee long format videos 3-10 minute videos to be edited both in English and Spanish for YouTube. I have an IG account with 138k followers and a Yourube Chanel with 47k subscribers. You can find it as @odontoacademy. Ideally I am looking a long term relationship. The ideal candidate should have experience in video editing and be fluent in both languages. Responsibilities include enhancing video content to increase viewer engagement and ensuring the final product is polished and professional.

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 6+ months
    Duration
  • Expert
    Experience Level
  • $10.00

    -

    $27.00

    Hourly
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Castilian Spanish
English to Spanish Translation
Nice-to-have skills
Spanish to English Translation
Activity on this job
  • Proposals:10 to 15
  • Last viewed by client:2 weeks ago
  • Interviewing:
    4
  • Invites sent:
    6
  • Unanswered invites:
    2
About the client
Member since Jun 14, 2026
  • United States
    6:25 PM
  • Health & Fitness
    Small company (2-9 people)

Explore similar jobs on Upwork

Video Editor for my Boat YouTube ChannelFixed-price‐ Posted 1 month ago
Video Editing
Motion Graphics
Adobe Premiere Pro
Video Production
Videography
YouTube Video Editor NeededHourly‐ Posted 4 weeks ago
Video Editing
Video Post-Editing
Adobe Premiere Pro
Final Cut Pro

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo