Russian-speaking Marketing & Content Creator | Part-Time or Full-Time

AIST Safety Consulting is looking for a creative, detail-oriented, Russian-speaking Marketing Team Member with hands-on experience in video editing, photo editing, and marketing. If you enjoy producing polished content, shaping brand messaging, and ensuring everything looks and sounds great in both Russian and English — this role is for you. 📌 Position Highlights - Role: Marketing Team Member (Content Creation & Editing) - Employment Type: Part-Time or Full-Time - Location: Remote - Languages Required: Fluent Russian & English - Department: Marketing - Starting pay: You will receive the full $7-9 USD per hour. 🎯 What You'll Do As a core part of the Marketing Team, you will: - Edit and produce video content — including cuts, transitions, captions, and final exports. - Edit and retouch photos for use across social media, campaigns, and marketing materials. - Write, edit, and refine captions, scripts, and marketing copy. - Translate and adapt English content into polished Russian (and vice versa). - Ensure the brand's voice and visual identity stay consistent across all platforms. - Help brainstorm content ideas and support campaign execution. - Write short-form and long-form copy as needed (captions, post descriptions, outlines, landing page text, etc.). - Collaborate closely with the rest of the team to maintain smooth content flow. 🧠 What We're Looking For - Able to hold a conversation in English — our marketing manager communicates in English only. - Proven experience in video editing (e.g. Premiere Pro, CapCut or similar). - Proven experience in photo editing (e.g. Photoshop, Lightroom, Canva or similar). - Solid marketing knowledge and understanding of how content performs across platforms. - Strong writing and copy-editing skills in both Russian and English. - Great attention to detail and strong organizational skills. - Positive communicator, reliable, and a team player. - Stable internet connection and ability to work independently. ⭐ Bonus Skills (Not Required) - Experience writing for the trucking, logistics or compliance industry. - Familiarity with content planning, scheduling tools or SEO basics. - Comfort working with YouTube scripts or podcast show notes. 💼 What You'll Get - Flexible remote work schedule (as long as deadlines are met). - Supportive, collaborative marketing environment. - Opportunities for creative growth and involvement in major campaigns. - A key role in shaping AIST Safety Consulting's Russian-language presence.