SEO Manager (Native German) โ Own 20+ DACH Client Accounts at a Fast-Growing Agency |ย 100% remote
Worldwide
๐ About SichtbarerWerden We're a fast-growing web design & SEO/GEO agency based in Germany, served 400+ clients across the DACH region. We build websites and search strategies that don't just rank โ they generate real client inquiries and revenue, on Google and increasingly inside AI tools like ChatGPT, Perplexity & Gemini. We own our infrastructure: a proprietary client portal, AI-driven reporting and workflows, and a modern tech stack. We're not a content farm and we're not a checklist agency. We do things differently โ and we're looking for someone who wants to do the same. ๐ฏ The Role We're hiring a part-time or full-time SEO Manager to take ownership of our client projects and drive measurable results. You'll run strategy and execution across multiple German-speaking accounts, work independently, and back every decision with data. โ ๏ธ Important: This role requires native-level German. Our clients are German businesses โ all content, keyword research, and client-facing communication happens in German. Please only apply if you are a native German speaker (or genuinely at that level). ๐น What You'll Own - Content & keyword strategy: research keywords, understand search intent and context, write content briefs โ making sure we cover the right topics at the right time to push clients to #1. - Rankings & opportunities: monitor our clients' (and our own) rankings, spot optimization opportunities, and continuously improve visibility, traffic, and conversions. - SEO strategy & concepts: develop and implement innovative SEO strategies in close collaboration with clients. - Audits & analysis: run website audits (primarily content-level) and competitor analyses, and identify what to fix and improve. - Campaign tracking: monitor ongoing SEO campaigns and report on what's working. ๐น Who We're Looking For - Native German speaker with excellent written German. - A 100% SEO nerd who genuinely loves this work. - Several years of hands-on SEO/SEA (and ideally web design) experience on the agency side โ as an employee or freelancer. - Comfortable and excited about AI tools โ you follow the latest developments closely and use them in your workflow. - A solid technical foundation and curiosity about new tech that impacts SEO. - Fluent in standard tools: Search Console, GA4, Sistrix, Ahrefs, SEMrush, etc. - Proactive and independent โ you bring your own ideas, improve not just your own concepts but our existing systems, and back your work with data. - Structured, results-oriented, and genuinely curious about new trends. โจ Why You'll Like Working With Us - Real ownership of accounts and strategy โ no micromanagement. - A modern stack and proprietary tools (client portal, AI workflows) instead of clunky processes. - A motivated team that moves fast and takes SEO/GEO seriously. - Long-term collaboration with room to grow as we grow. ๐ฉ How to Apply If you've read this far, we should talk. Please send a comprehensive application including: - At least 3 strong, performance-related links or case studies (rankings, traffic, or leads โ anonymized is fine). - The SEO tools you use regularly. - Your earliest availability and capacity per week. - Confirmation that you're a native-level German speaker. Applications without these points won't be considered. Apply now and become part of the team at SichtbarerWerden. ๐
- More than 30 hrs/weekHourly
- 6+ monthsDuration
- ExpertExperience Level
$20.00
-
$60.00
Hourly- Remote Job
- Complex projectProject Type
Skills and Expertise
Activity on this job
- Proposals:10 to 15
- Last viewed by client:last week
- Interviewing:9
- Invites sent:31
- Unanswered invites:17
About the client
- GermanyNรผrnberg8:23 AM
- $105K total spent63 hires, 24 active
- 2,054 hours
- Sales & MarketingIndividual client
Explore similar jobs on Upwork
How it works
Create your free profileHighlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you wantApply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securelyFrom contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
About Upwork
- 4.9/5(Average rating of clients by professionals)
- G2 2021#1 freelance platform
- 49,000+Signed contract every week
- $2.3BFreelancers earned on Upwork in 2020
Find the best freelance jobs
Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.
Trusted by