Social media manager with expertise in AI video generation
Worldwide
Job Title: Social Media Manager for B2B Language Services Company We are looking for a creative and resourceful Social Media Manager to help us grow our B2B language services brand. The right person must be highly skilled with modern AI tools, especially tools for creating videos, voices, ads, reels, and short-form social media content. Experience with ElevenLabs, AI video makers, Canva, CapCut, ChatGPT, Runway, HeyGen, Synthesia, or similar tools is strongly preferred. At the same time, this role cannot be only AI. We need someone who understands the importance of human content, real emotion, storytelling, and connecting with people. Our brand is about helping humans communicate across languages and cultures, so the content must feel human, warm, professional, and trustworthy. We also want someone who can help create UGC-style content, including short videos that feel natural, authentic, and relatable. The ideal person should know how to combine AI content with real human content so our social media does not feel cold, robotic, or generic. Our company works in the language industry, including translation, interpreting, localization, AI translation, legal translation, medical translation, and multilingual business communication. Experience in the language industry is a big plus. Responsibilities: Create content for LinkedIn, Instagram, TikTok, Facebook, and YouTube Shorts. Use AI tools to create videos, voiceovers, ads, reels, and social media posts. Help create UGC-style videos and natural human-centered content. Develop creative ideas for B2B marketing campaigns. Create content that appeals to businesses, executives, healthcare organizations, law firms, government agencies, and global companies. Write captions, hooks, short scripts, and ad copy. Repurpose website pages, blogs, and company updates into social media content. Balance AI-generated content with authentic human storytelling. Help us build trust, authority, and brand awareness in the language industry. Requirements: Strong experience with social media management. Excellent knowledge of AI content tools. Experience creating short-form videos, reels, and UGC-style content. Very creative, fast, and resourceful. Strong writing skills. Good understanding of B2B marketing. Strong understanding of human-centered storytelling. Knowledge of the translation, interpreting, or localization industry is preferred. Ability to work independently and bring new ideas. To Apply, Please Send: Examples of social media content you have created. Examples of AI videos or AI-assisted content. Examples of UGC-style or human-centered content. A list of AI tools you use. Any experience you have in B2B marketing or the language industry. One idea for a short video promoting translation or interpreting services in a human and emotional way.
- More than 30 hrs/weekHourly
- 6+ monthsDuration
- ExpertExperience Level
- Remote Job
- Complex projectProject Type
Skills and Expertise
Activity on this job
- Proposals:10 to 15
- Last viewed by client:2 weeks ago
- Interviewing:2
- Invites sent:0
- Unanswered invites:0
About the client
- United StatesTampa8:57 AM
- $635K total spent85 hires, 4 active
- 562 hours
Explore similar jobs on Upwork
How it works
Create your free profileHighlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you wantApply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securelyFrom contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
About Upwork
- 4.9/5(Average rating of clients by professionals)
- G2 2021#1 freelance platform
- 49,000+Signed contract every week
- $2.3BFreelancers earned on Upwork in 2020
Find the best freelance jobs
Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.
Trusted by