Taiwan Market Brand Coordinator – Knitwear & Natural fiber clothing Lifestyle Brand (EUCALAN)

Summary About EUCALAN: EUCALAN is a premium Canadian delicate fabric wash used by silk, lingerie, wool, and knitwear lovers around the world. In Taiwan, we are launching as “The Brand That Helps You Care for Knits, Linen, and Natural Fabrics” — not just a detergent, but a brand that celebrates slow living, natural materials, fragrance, and the art of caring for favorite garments with care and intention. Who We're Looking For: We are NOT looking for a translator. We are looking for someone who: • Understands Taiwanese women’s fashion, lifestyle, and shopping culture from the inside • Has a feel for premium/lifestyle brands and can communicate brand aesthetics • Is fluent in Traditional Chinese (native), Japanese (business level), and English • Has active Instagram, Facebook, Threads, TikTok, or blog presence • Can work independently, approach lifestyle shops, knitwear brands, linen brands, select shops, and KOLs, and report back • Has lived in Japan or worked for a Japanese company (strongly preferred) Responsibilities: • Research and approach knitwear brands, linen brands, natural lifestyle shops, lingerie shops, select shops, department stores, premium laundry services, and craft-related brands in Taipei, Taichung, Tainan, Kaohsiung, and other key areas • Draft and send outreach messages to Taiwanese KOLs, boutiques, and potential business partners • Create Traditional Chinese-language content for Instagram/Facebook/Threads/TikTok • Translate brand materials (label copy, care cards, POP) into natural Traditional Chinese • Attend trade shows or local business meetings on behalf of EUCALAN (future phase) • Report weekly on market movements, competitor activity, consumer feedback, and partner opportunities Skills Required: • Native Traditional Chinese • Japanese N2 or above • Instagram/Facebook/TikTok content creation experience • Basic knowledge of fashion, lifestyle, beauty, natural living, or premium brands • Self-starter attitude — no hand-holding needed Bonus Points: • Currently living in Japan or lived in Japan 3+ years • Experience with knitwear, linen, natural fabrics, lingerie, handmade crafts, lifestyle goods, or select shops • Existing network among Taiwanese fashion, lifestyle, beauty, handmade, or natural living KOLs • Experience with Shopee Taiwan, momo, PChome, Rakuten Taiwan, or other e-commerce platforms Application Questions (please answer in your proposal): 1. How do Taiwanese women usually care for knitwear, linen, natural fabrics, or favorite delicate garments? 2. Name 3 Taiwanese Instagram, Facebook, Threads, or TikTok accounts you follow related to fashion, lifestyle, natural living, beauty, or premium products — and why. 3. How would you describe EUCALAN to a Taiwanese woman in one sentence? 4. What is one creative idea to introduce EUCALAN to Taiwan that you'd try first? Budget: Negotiable. We start with a trial project. Start: Immediately