Transcription and Translation Json File

Posted last week

Worldwide

Summary

I have a new project and have included the details below. Please let me know if you are available to take this on. Initially, the project is for 50 hours, but if it is delivered successfully, this will turn into a long-term collaboration. Looking forward to hearing from you. Requirement: - Data Annotation Services - Submission date: 15th July 2026 - Contract length: 15 Days - Requirements: Malaysian to English and Indonesian to English o Minimum of 50 hours of audio data to be transcribed and translated into English for the following languages: Malay /Bhasa (Mostly Islamic Scripts) o For all of the above: ▪ Annotations to be done on sentence or utterance level ▪ Annotations to include timestamps of when the sentence is being spoken in each audio clip o There may be additional annotations required: ▪ Speaker labels: To include speaker labels if there are multiple speakers in a given audio clip ▪ Code-switch labels: To include code-switch labels (including the language it was code-switched to) if a code-switch was detected o Quality measurement: ▪ No quantitative specific metric, but there should be no missing annotations, no spelling errors, no inconsistencies in word choices for a particular pronunciation across different annotators ▪ Authority may request for a subset of annotations for checking and validation during the contract ▪ At the end of contract, Authority will inspect the output annotations for defects (missing annotations, inconsistencies in word choices, etc). If defects are found, Supplier to make good the defect prior to acceptance o Submission format: ▪ Annotations to be in JSON format, with customer to provide structure of the annotations - Price schedule: o Currency to be indicated o No other charges to be included

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 1-3 months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • Complex project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Translation
English
General Transcription
Activity on this job
  • Proposals:20 to 50
  • Last viewed by client:6 days ago
  • Hires:
    1
  • Interviewing:
    8
  • Invites sent:
    30
  • Unanswered invites:
    17
About the client
Member since Mar 7, 2021
  • United Arab Emirates
    Dubai5:33 AM
  • $20K total spent
    101 hires, 45 active

Explore similar jobs on Upwork

Manufacturing & Construction
Price & Quote Negotiation
Trade Marketing
SEO Keyword Research
Translation
Purchasing Management
Supply Chain Management
Transportation & Warehousing
Quality Control
Product Development
Buying
Alibaba
1688.com
Logistics Coordination
Project Management
Looking for Native Speakers - MadureseHourly‐ Posted 2 weeks ago
Conversational Fluency

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo