Translate English CNIPA Response to Chinese

Translate English CNIPA Office Action Response into Simplified Chinese (Paid Sample First) Description: I am looking for an experienced individual translator (not a translation company) to translate an English response to a China National Intellectual Property Administration (CNIPA) Office Action into Simplified Chinese. This is for an invention patent application relating to a software/media platform. The response has already been prepared in English and requires an accurate translation that preserves both the technical and legal meaning. The complete document is approximately 130 pages. Before awarding the full project, I would like to begin with one representative page as a paid sample at your normal hourly or fixed rate. If the translation meets my expectations, I intend to proceed with the entire document. Please let me know: Your experience translating English CNIPA Office Action responses into Simplified Chinese. Approximately how many patent applications or Office Action responses you have translated. Your familiarity with CNIPA terminology and practice. Whether you translate faithfully without summarizing or rewriting the legal or technical language. Whether you will identify any English wording that you believe could be improved separately from the translation. Your estimated turnaround time for both the sample and the complete project. Accuracy is much more important than speed. I am looking for someone interested in building a long-term working relationship for future Chinese patent matters.