Video Editor Needed for Long-Term Hausa YouTube Channel (Adobe Premiere & After Effects)
Worldwide
Experienced Video Editor Needed for Hausa YouTube Channel (Adobe Premiere Pro & After Effects) We’re looking for a skilled video editor who is fluent in Hausa and proficient in Adobe Premiere Pro and After Effects. This is a long-term opportunity to create high-quality videos for our channel by using English videos as a reference. Here’s what the job entails: 🎯Your Responsibilities: 1️⃣ Synchronizing Voiceover: 📌Ensure the Hausa voiceover is perfectly synced with the ending of the speaker’s sentences in the English video. 2️⃣ Comprehensive Editing: 📌Edit infographics, music, stock images, subtitles, and voiceover so that everything matches the timing and flow of the English video. 📌Adjust the music volume to align with the English video. (We’ll provide the music file.) 3️⃣ Creating Infographics in Hausa : 📌Recreate all infographics in Hausa based on the English video. 📌You can copy text from the subtitle layer or from the subtitle timing when the English infographic appears. 📌For raw video files without infographics, create new Hausa infographics that match the English version. 📂 Files Provided: We will send you all the necessary files after you submit your proposal. ⚠️ Important Note: This is not a translation job. Your focus is on editing and synchronization. We are looking for detail-oriented candidates, as this project will require precision and commitment for long-term collaboration. If you’re ready to showcase your skills and join us on this exciting journey, send your proposal today! Let’s create amazing content together. 🎥✨ 🌍 About Us | Towards Eternity 🔹 Who We Are Towards Eternity is a globally recognized Islamic media association with over a decade of impactful work. We operate as a multilingual social media platform, creating uplifting and thought-provoking content in 13 languages across YouTube and beyond. 🌐 Visit our website → https://towardseternity.com/ 🌐 Visit our YouTube channel → https://youtube.com/@towardseternity?feature=shared 🎥 What We Do ✔️ Produce 300+ videos per month for global audiences ✔️ Operate active content channels in English, Turkish, Arabic, French, German, Urdu, and more ✔️ Deliver short-form and long-form content designed to inspire, educate, and uplift ✔️ Bridge tradition and technology via our media studio, madrasa, and global team 💎 What Sets Us Apart ✨ Over 10 years of professional content creation experience ✨ A mission-driven team that blends faith, creativity, and strategy ✨ A growing global audience of millions across platforms ✨ A professional, yet spiritually rooted production workflow ✨ Authenticity, clarity, and cultural sensitivity in every project 🤝 Why Collaborate With Us? 💼 Long-term project opportunities 🌟 Consistent workload and clear communication 🌍 Global impact with a mission that matters 🎯 A creative and values-based working environment 💬 Collaborative, respectful, and international team dynamics
- More than 30 hrs/weekHourly
- 6+ monthsDuration
- ExpertExperience Level
$10.00
-
$50.00
Hourly- Remote Job
- Ongoing projectProject Type
Skills and Expertise
Activity on this job
- Proposals:5 to 10
- Last viewed by client:4 weeks ago
- Interviewing:7
- Invites sent:20
- Unanswered invites:11
About the client
- TurkeyIstanbul7:47 AM
- 875 hires, 397 active
- 26,947 hours
- EducationMid-sized company (10-99 people)
Explore similar jobs on Upwork
How it works
Create your free profileHighlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you wantApply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securelyFrom contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
About Upwork
- 4.9/5(Average rating of clients by professionals)
- G2 2021#1 freelance platform
- 49,000+Signed contract every week
- $2.3BFreelancers earned on Upwork in 2020
Find the best freelance jobs
Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.
Trusted by