AI Voiceover Editor for Short Coaching Videos

Posted 2 months ago

Worldwide

Summary

I’m looking for someone to transcribe then replace the voiceover in 1 short coaching videos using AI voice tools or natural-sounding voiceover software. Addition projects will be issued for 15-20 more videos, all ranging from 2-5 minutes each. The video and slide timing are already completed. Your job is mainly: - Replacing the current narration - Making the AI voice sound natural and human - Syncing the narration cleanly with the existing slides/timing The biggest priority is that the voice does NOT sound robotic, overly fake, or emotionless. The pacing should feel conversational and match the flow of the current videos. Requirements: - Experience using AI voice tools such as HeyGen, ElevenLabs, or similar - Strong attention to timing and pacing - Ability to make small adjustments so narration matches slide transitions naturally - Clear communication and quick turnaround This is a relatively straightforward project and I’m looking for someone efficient and detail-oriented rather than a large production team. Please include: - Examples of AI voice work you’ve done - What tools you use - Confirmation that you can create natural-sounding voiceovers (not robotic) Budget is fixed price.

  • $10.00

    Fixed-price
  • Entry level
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Audio Editing
ElevenLabs
Activity on this job
  • Proposals:10 to 15
  • Last viewed by client:2 months ago
  • Hires:
    1
  • Interviewing:
    1
  • Invites sent:
    1
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Nov 6, 2025
  • CAN
    Mazerolleb Settlement6:35 AM
  • $920 total spent
    13 hires, 4 active

Explore similar jobs on Upwork

Sound Mixing
Audio Editing
Music Arrangement
Piano
Islamic Podcast editingHourly‐ Posted 3 weeks ago
Podcast Editing
Video Editing
Podcast Production
Social Media Management
Audio Editing
Audio Post Production
Podcast
Podcast Cover Design
YouTube SEO
Video Post-Editing
Podcast Show Notes
Scheduling
CapCut
Adobe Audition
Canva

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo