Web Developer & Client Communication Specialist (Remote, US Hours)

Posted yesterday

Worldwide

Summary

Job Overview Type: Part-Time (10–15 hours/week), Long-term ongoing Rate: $40.00 / hour (Paid weekly) Timezone Requirement: Must be fully available during US working hours (9 AM – 5 PM EST or PST) Location: Remote We run a fast-growing, US-based web development agency and are looking for a unique professional who bridges the gap between deep technical web development and excellent client-facing communication. This is a part-time, long-term role where you will interact directly with our clients, translate complex technical jargon into plain English, and ensure project requirements are seamlessly handed off to our backend production team. What You Will Do - Client Interface: Join client consulting and strategy calls via Zoom or Google Meet. - Technical Translation: Answer client questions regarding front-end and basic back-end web projects (HTML/CSS/JS, site architecture, CMS platforms, etc.) in a clear, non-technical manner. - Requirements Gathering: Take meticulous notes on client needs during calls and translate them into actionable technical briefs for our development team. - Visual Explanations: Occasionally prepare simple diagrams or brief written summaries to clarify technical workflows or concepts for clients. Required Qualifications - English Proficiency: Native or bilingual fluency (C2 level) with exceptional verbal and written communication skills. - Web Development Literacy: Solid, working knowledge of front-end web development (HTML, CSS, JavaScript) and a strong conceptual grasp of databases, hosting, and API integrations. (You don't need to be coding 8 hours a day, but you must thoroughly understand how the tech works). - Professional Presence: Comfortable speaking on camera during client-facing meetings. Infrastructure: A reliable, high-speed internet connection and a quiet, professional workspace. How to Apply: To be considered, please reply with the following information: 1. Your English Proficiency Level: (e.g., Native, C2). 2. Technical Background: A short summary of your web development experience. 3. Availability: Your current timezone and your specific availability during US business hours. 4. (Highly Recommended) Loom Video: A short 2–3 minute Loom video introducing yourself and briefly explaining a simple web concept (for example, "how a website loads in a browser") to a non-technical audience. Applications with videos will be prioritized.

  • More than 30 hrs/week
    Hourly
  • 6+ months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • $30.00

    -

    $60.00

    Hourly
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
PHP
TypeScript
React
Next.js
Activity on this job
  • Proposals:20 to 50
  • Last viewed by client:yesterday
  • Interviewing:
    0
  • Invites sent:
    6
  • Unanswered invites:
    6
About the client
Member since Apr 13, 2026
  • United States
    Seattle8:49 PM

Explore similar jobs on Upwork

JavaScript
Web Development
Android
WordPress
Web Design
PHP
HTML
HTML5
iOS
Graphic Design
Looking for iso26262 ExpertHourly‐ Posted 4 weeks ago
Data Entry
Social Media Marketing
Risk Analysis
HAZOP
Data Analysis
YouTube Development
Test Development
Risk Assessment
Analytical Presentation
Content Editing
HazID
Email Marketing Strategy
Social Media Optimization
Web Design

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo