Website Copywriter (French) – Luxury Automotive Brand

We’re looking for an experienced native French copywriter to localize and refine the website copy for a premium automotive brand. The English copy is already written, so this is not a direct translation project. We’re looking for someone who can adapt the content naturally into French while maintaining a sophisticated, premium tone. Scope * Localize approximately 20 website pages * Refine headlines, body copy and CTAs * Maintain a consistent luxury tone of voice Requirements * Native French speaker * Experience writing website copy * Portfolio of luxury, premium or lifestyle brands preferred * Strong understanding of brand storytelling When applying, please include: * Relevant portfolio examples * Your estimated timeline * Your fixed-price quote We already have the website design and English copy ready, we’re looking for someone who can make the French version feel original, not translated.