Find the Best English Proofreading Jobs in Hayward, CA
It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find workInterested in hiring?Trusted by
Check out a sample of the 108 English Proofreading jobs posted on Upwork
Create Customer Case Studies
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Talk to our customers. Write their stories. Make other companies want what they have. The job: You reach out to customers we identify.…
Creative Strategist / Scriptwriter (Astrology & Self-Discovery Ap…
Hourly ‐ Renewed 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
We are a mobile app in the Astrology & Self-Discovery niche. We are looking for a sharp, trend-savvy, and highly organized Creative Str…
Spanish Translator
Fixed-price ‐ Posted 12 days agoFixed-price
Experience level
Needed for 6/18 or 6/19:: Someone to join a 45 minute phone call to translate a conversation between myself (English speaking) and an e…
High Quality Hindi Transcriber - transcribe complex audio
Hourly ‐ Posted 7 days agoHours needed
Duration
Experience level
Summary We are seeking five meticulous specialists with a strong background in transcription or linguistics to handle an intensive audi…
Female English (Southern Accent) Speakers for AI — No Professiona…
Fixed-price ‐ Posted 2 months agoFixed-price
Experience level
We are seeking Female English (Southern Accent) speakers to record a short script for an AI voices project! The recordings will be ~1 m…
Remote Project Manager for House Construction
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Seeking a project manager / owner's representative for a house construction project in Konstancin, Poland. The ideal candidate has stro…
DIGITAL PROJECT MANAGER (Bilingual Japanese English)
Hourly ‐ Posted 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
We’re Lumos Digital, a boutique agency trusted by brands like Credo Beauty and Rituals Cosmetics to unlock profitable growth at scale.…
Audio Transcription | remote transcription and annotation project
Fixed-price ‐ Posted 20 days agoFixed-price
Experience level
We have just launched Audio Transcription, a large transcription and annotation project for a major tech client and we are building a t…
Finance App Research Study (Israel)
Fixed-price ‐ Renewed 1 month agoFixed-price
Experience level
Hi there! We are Testlio, a global software testing and user research company. We are currently looking for participants based in Isra…
Video Inspector / Growth Coordinator
Hourly ‐ Posted 5 days agoHours needed
Duration
Experience level
Video Inspector → Growth Coordinator (Construction Lending / PropTech) We're Project Centerline, an AI-powered platform connecting len…
Your next job starts right here
Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.
Find workGives you security and peace of mind