Find the Best English Writing & Translation Jobs in Evanston, IL
It takes just one job to develop a successful relationship that can propel your career forward.
Find workInterested in hiring?Trusted by
Check out a sample of the 31 English Writing & Translation jobs posted on Upwork
Entry-Level Virtual Assistant (Spanish/English) – With Training +…
Hourly ‐ Posted 17 days agoHours needed
Duration
Experience level
We’re a fast-growing U.S. company looking for a Bilingual Virtual Assistant (Spanish/English) who wants to grow with us long-term. You…
Native English Screening Caller for Scripted 30 Min Interviews (L…
Hourly ‐ Posted 4 days agoHours needed
Duration
Experience level
We’re Cloud9 Windy City, a US-based luxury short-term rental company, hiring fast. We’re looking for a reliable, native-level English c…
Bilingual (English/Spanish) Project Coordinator – Help Us Revital…
Hourly ‐ Renewed 1 month agoHours needed
Duration
Experience level
Hey there 👋 Accountable Home Buyers Inc. is a rapidly growing real estate renovation company tackling 30–40 complete gut rehabs a year…
⭐ Looking for English -Speaking Video Creators from New Zealand –…
Fixed-price ‐ Posted 29 days agoFixed-price
Experience level
Hi! 👋 Our team is building a network of English-speaking creators for future projects Project Overview: You will create short, selfie…
Grant Writer for Civil Liberties Non-Profit
Hourly ‐ Posted 12 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are seeking a skilled grant writer to support our non-profit organization focused on education and advocacy around 1st amendment rig…
Content Marketing & Research Specialist – African Fintech
Hours needed
Duration
Experience level
# Content Marketing & Research Specialist – African Fintech ## About the Role We are looking for a creative and research-driven Conte…
Video Player and Transcriber
Hourly ‐ Renewed 28 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are seeking someone to play videos on a computer and use a transcription tool to save them with the transcription. The task involves…
Native Greek Translator with Marketing Expertise Needed
Hourly ‐ Renewed 16 days agoHours needed
Duration
Experience level
We are seeking a native Greek translator with a strong background in marketing, particularly in DTC brands and e-commerce. The ideal ca…
Dark Romance Writer for Gothic Dating App
Hourly ‐ Posted 29 days agoHours needed
Duration
Experience level
Brand Voice Organic Marketer Dark Romance We are seeking a Dark Romance Writer to become the authentic human marketing voice of our go…
Bilingual Creative Writing Assistant / Script Development VA.
Fixed-price ‐ Posted 2 days agoFixed-price
Experience level
I am a bilingual creative writer, playwright, filmmaker, and entrepreneur looking for a long-term virtual assistant / creative producer…
Your next job starts right here
Set up a free profile to showcase your skills, experience and desired pay rate to clients. You choose the payment method that's best for you to easily get paid for your work.
Find workGives you security and peace of mind