Hire the Best Actors in Bengaluru, IN

Hello! I'm M ARUUNAA, are you looking for a skilled Telugu-to-English translator and subtitler who understands both the cultural depth of Telugu content and the technical precision needed to make it accessible to a global audience? I bring over 6 months of experience translating and subtitling classic Telugu films, educational programs, and accessibility projects, ensuring that your content is both linguistically accurate and culturally relevant. What I Offer: - Expert Telugu-to-English Translation: Specializing in Telugu films, documentaries, and educational material. I capture not only the words but the essence and cultural nuances of the content. - Professional Subtitling: My subtitling is designed to enhance viewer engagement, with clear, well-timed subtitles that cater to international and English-speaking audiences. - Accessibility Focus: As a special educator with experience in hearing impairment, I create subtitles that are inclusive, making content accessible for viewers with disabilities. My Experience Includes: - Film Subtitling: I’ve subtitled popular Telugu films like Oka Oori Katha, Sarada and Veera Abimanyu, ensuring their seamless presentation to international audiences. - Educational and Instructional Content: Translating and subtitling for educational institutions, creating subtitles for content tailored to hearing-impaired students or those learning Telugu as a second language. - Accessibility Projects: I have vast experience in accessibility solutions, ensuring that your videos or films comply with accessibility standards, including clear and descriptive subtitles for diverse audiences. Why Choose Me? - Cultural Expertise: With my deep understanding of Telugu culture and language, I ensure translations and subtitles reflect cultural context and maintain authenticity. - Inclusive Content Creation: My background in special education allows me to create subtitles that cater to hearing-impaired viewers and educational accessibility. - Precision and Professionalism: I am committed to delivering high-quality work with fast turnaround times and meticulous attention to detail. If you want your Telugu content to resonate globally, while remaining true to its roots, I’m here to help! Let’s work together to bring your project to life with professional, culturally accurate, and accessible translations and subtitles.

Over 20 years of experience in providing sales and marketing solutions for industries ranging from Consumer Durable to Electronic media. Roles have included creative conceptualization and successful implementation of branding & communications strategies, as well as brand solutions for diverse organizations right from FMCG, Retail Consumer Electronics to the automobile industry.

Data Entry & Transcription | Administration | Child & Developmental Psychology I bring a research-driven approach to administrative and virtual assistant roles, grounded in my background in developmental psychology. My experience includes transcription, translation (Tamil, English, Hindi), and research support: fact-checking, proofreading, and both quantitative and qualitative analysis. Skilled in MS Office and modern productivity tools, I ensure efficient, accurate work, from scheduling and data entry to document organization. I value clear communication, reliability, and results. Ready to support your team with precision and dedication.