Hire the Best Audio Recording Freelancers
in Bangladesh

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Shahnam H.

Dhaka, Bangladesh

$20/hr
4.5
136 jobs

If your podcast or audiobook feels slow, messy, or just not hitting the way you expected, I can fix that. Most editors clean audio. I focus on how it feels to listen, because that’s what keeps people coming back. Not just edited, but paced, structured, and shaped to represent your brand properly. Top Rated on Upwork (1500+ hours) working with creators, brands, and global clients. Podcast Editing & Production I take raw audio or video and turn it into clean, natural-flowing episodes people actually stay and listen to. - Full-service podcast audio editing (noise removal, pacing, clarity) - Video podcast editing (multi-cam sync, clean cuts, visual flow) - Intro/outro, transitions, and seamless storytelling edits - Short-form content extraction (Reels, Shorts, TikTok-ready clips) - Broadcast-level mixing & mastering AI-Enhanced Audio Production - Audiobooks, meditation, and AI-humanized voiceovers - AI-assisted workflows for faster turnaround without sacrificing quality - Scalable production systems for podcasts, courses, and content pipelines (Most clients don’t ask for this, but once they see it, they don’t go back.) What Makes This Different Most editors focus on cutting silence. I focus on: - Pacing that keeps people listening - Content flow that feels natural and intentional - Production quality that reflects your brand Delivery & Workflow - Ready-to-publish episodes within 48–72 hours - Clean communication and structured workflow - Support with publishing across major platforms Industry-Standard Tools & Workflows I use professional audio and video workflows to ensure broadcast-quality podcasts, multi-cam video episodes, and polished audiobooks. This includes cleaning, mixing, mastering, and short-form content extraction using top industry tools. Let’s Work If you want a podcast that doesn’t just sound clean, but actually keeps people listening and growing your brand, send me a message. Let’s see if we’re a fit.

  • Audio Editing
  • Video Editing
  • Podcast Editing
  • Podcast Production
  • Audiobook Editing
  • Video Production
  • Audio Production
  • Audio Mastering
  • Sound Design
  • Noise Reduction
  • Audio Engineering
  • Descript
  • Audio Restoration
  • Adobe Audition
  • Dialogue Editing
  • AI-Generated Voice-Over
  • Artificial Intelligence
Tarikul I.

Narayanganj, Bangladesh

$20/hr
4.9
14 jobs

Hi, I'm a professional sound designer & a music producer. It's been almost 8 years me doing composition & sound design. I do post production for any kind of audio-visual works, Musical composition, Sound Design, SFX, BGM, Compose songs & Scores for films. I've worked as a sound engineer for an audiobook company & as a music producer for a radio station. Now I am working as a full time Freelancer. I'd love listening to your needs. So knock me up, express your needs, and you'll be served well. Peace

  • Music Production
  • Instrumental Music
  • Jingle
  • Music Composition
  • Sound Mixing
  • Music & Sound Design
  • Voice-Over
  • Ambient Sound Design
  • Foley Effects
  • Jingle Program Production
  • Singing
  • Songwriting
  • Podcast Editing
  • Podcast Production
  • Podcast
Alak S.

Sylhet, Bangladesh

$15/hr
4.8
31 jobs

👋 Hello! I'm Alak Sharma, a freelance Bengali translator from Bangladesh with a Master’s degree in English Literature and Language from the National University of Bangladesh. I’m passionate about language and dedicated to helping clients bridge communication gaps through high-quality translation, transcription, and data services. ✅ Translation & Localization (English ⇄ Bengali | Sylheti) I provide accurate, culturally appropriate translations for: • General & Conversational Text • Audio & Video Content • Medical Reports • Legal Documents • Birth & Marriage Certificates • Technical Manuals • Product Descriptions • Official & Academic Papers • Financial Reports • Website Content • Mobile App Localization ✅ Transcription & Document Conversion I can transcribe and convert from various formats to Word: • Audio/Video to Text • PDF to Editable Doc • Image (JPG, PNG, Screenshot) to Word ✅ Data Entry & Document Formatting Skilled in: • Microsoft Word, Excel, PowerPoint • Google Docs & Sheets • Manual data input, formatting, spreadsheet management ✅ Mobile Payment & Service Testing Test mobile services and apps with real-time transactions using bKash, Nagad, or mobile operators. I can verify payment systems, provide screenshots, and report on usability issues. ✅ Fast turnaround ✅ 100% manual work – no machine translation ✅ Clear communication and full confidentiality Let’s connect and get your project done with care and precision! 📩 Just send me a message to get started.

  • General Transcription
  • Website Translation
  • Legal Translation
  • Technical Translation
  • Data Entry
  • English to Bengali Translation
  • Bengali to English Translation
  • Sylheti
  • Translation & Localization Software
  • Mobile App Localization
  • Microsoft Office
  • Google Sheets
  • Google Docs
  • Usability Testing
  • Mobile App Testing
Johirol Islam B.

Khagrachhari, Bangladesh

$5/hr
5.0
3 jobs

Greetings! I’m Johirol Islam, an experienced freelancer with over 7 years of expertise in providing top-notch, meticulous services. Here's how I can assist you in enhancing your projects: My Offerings: - 🎤 Transcription: Reliable and swift transcription of audio/video content. - 🌏 Translation: Fluent translations to connect with a worldwide audience. - 🔍 Data Annotation: Accurate data tagging to aid informed choices. - 🖼️ Image Annotation: Improve visual recognition initiatives with precise image tagging. - ✍️ Proofreading: Refined, error-free text that reflects professionalism. - 🔬 QC/QA: Strict quality assurance to ensure exceptional standards. - 📄 PDF Conversion: Quick and correct file conversions for compatibility. - 🎙️ Voice Collection: Genuine voice recordings to enrich your content. - 📝 Subtitle Services: Correctly timed and accurate subtitles for international engagement. Technical Proficiencies: - Google Workspace (Docs, Sheets, Drive, Meet) - Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) - Adobe Suite (Photoshop, Illustrator, PDF) Reasons to Select Me: - Dependability: Punctual delivery coupled with high-quality outcomes. - Effective Communication: Honest updates and attentive listening. - Precision: Thorough approach ensuring minimal errors. - Flexibility: Comprehensive solution for all your project requirements. My Assurance: - Available 24/7 - 100 MBPS Internet Connection - Backup Mobile Data Let’s establish a long-lasting partnership and tackle demanding projects together. Reach out to me to explore how I can help realize your ideas!

  • Audio Recording
  • Translation
  • Audio Transcription
  • Video Transcription
  • Subtitling
  • Data Annotation
  • Bengali to English Translation
  • Proofreading
  • Copy & Paste
  • PDF Conversion
  • Copywriting
  • Data Scraping
  • English to Bengali Translation
MD SAIKAT ULLAH K.

Dhaka, Bangladesh

$40/hr
4.1
38 jobs

Hi, there! ✅ 🎯I'm a professional video editor and scriptwriter with impressive skills and experience. You will find me a sincere, dedicated, and hard-working person . I'm also regular and disciplined at work. 🎯I specialize in Video Editing, Translation, Audio, Music, & Voice. I aim to turn your ideas into products by understanding your company's needs. I'll dedicate all my time and concentration to capturing your concepts and suggestions. I work with a team and we write and edit as per the client's requirements. Also, I am dutiful and honest in words and works. Video making becomes my passion so long. Just give us a sample, and your video is ready within a day. ✅ I'm 24/7 available to do QUICK and PROFESSIONAL video editing/post-production: 🟣 Audio & Video Production 🟣Youtube Documentaries 🟣Voice-Over Artist 🟣 Motion Graphics 🟣 Video Editing 🟣 Graphic Design 🟣 Audio Recording, Editing 🟣 Composition, and Mastering 🟣 Corporate & Social Media motion videos 🟣 Color correction and grading 🟣 Making a Beautiful Intro 🟣 Music/Lyrics videos 🟣 Commercials 🟣 Business and Explainer videos 🟣 And others. 🎯WHY CHOOSE ME OVER OTHER FREELANCERS? ✅ Experience: I've been working ( editing) for over three years for youtube automation channels in different niches. ✅Responsiveness: Being extremely responsive and keeping all lines of communication readily open with my Clients. ✅Kindness: One of the biggest aspects of my life that I implement in every facet of my life. Treating everyone with respect, understanding all situations, and genuinely wanting to IMPROVE my Client's situations. ✅Over-Delivering: This is core to my work as a Freelancer. My focus is on GIVING more than what I expect to RECEIVE. I take pride in leaving all my Clients saying "WOW". I am eager to work with you, to provide reliable and consistent solutions to face challenges. Please contact me, so we can discuss how we can work together to FULLY meet your Business Needs! Regular communication is really important to me, so let’s keep in touch!

  • Documentary
  • YouTube Video
  • Article Writing
  • Video Post-Editing
  • Content Writing
  • Video Editing
  • Scriptwriting
  • Script
  • Video Editing Software
  • Short Story Writing
  • Content Creation
  • Video Editing & Production
  • Content Editing

How it works

Post a job for freePost a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Audio Recording Freelancer in Bangladesh on Upwork?

You can hire a Audio Recording Freelancer in Bangladesh on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Audio Recording Freelancer project scope. We'll walk you through the process step by step.
  • Browse top Audio Recording Freelancer talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Audio Recording Freelancer profiles and interview.
  • Hire the right Audio Recording Freelancer for your project from Upwork, the world's largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Audio Recording Freelancer?

Rates charged by Audio Recording Freelancers on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Audio Recording Freelancer in Bangladesh on Upwork?

As the world's work marketplace, we connect highly-skilled freelance Audio Recording Freelancers and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Audio Recording Freelancer team you need to succeed.

Can I hire a Audio Recording Freelancer in Bangladesh within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it's entirely possible to sign up for Upwork and receive Audio Recording Freelancer proposals within 24 hours of posting a job description.