Hire the Best Audio Recording Freelancers
in Indonesia

Hello, my name is Stephan, and I'm a Top-Rated Freelancer with 100% Job Succession on Upwork. I can translate from English to Indonesian and vice versa. I'm a native Indonesian speaker and fluent in English. I can provide audio and text transcription services in both English and Indonesian. I have years of experience in Excel for data entry, data processing, and visualization, and also report creation. I can also help with any projects that are related to Indonesia. I have done quite a lot of projects here at Upwork, including data entry, translation, transcription, and mobile app & payment testing. Translation-related services:  English-Indonesian translation  Indonesian-English translation  English-Sundanese translation  English audio transcription  Indonesian audio transcription  Sundanese audio transcription  English text transcription  Indonesian text transcription App & website-related services:  Mobile app functional testing  Mobile app payment testing  Website payment testing  Website functional testing  SIM card testing Data-related services:  Data Entry  Report making  Formula creating  Creating Check List  Document Conversion (PDF, image, Word)  Building Budget Sheet  Data Analysis In MS Excel  Creating Pivot Tables And Pivot Charts  Web research  Social media research You can contact me if you require any service on the list, so we can discuss the details of your project. Therefore, I can deliver the results to your expectations.

I help creators, founders, and brands bring their vision to life through powerful, story-driven edits. 🛠 With industry-proven techniques in audio mixing, video editing, and content repurposing, I turn raw recordings into polished, high-impact content that connects with your audience. Why clients keep coming back: Crisp Podcast Edits that sound clean, professional, and listener-friendly Dynamic YouTube Videos & Vlogs with seamless pacing, sharp cuts, and smart storytelling Audio Restoration & Enhancement that transforms noisy recordings into studio-quality sound Fast Turnaround + Strong Communication — no ghosting, no surprises 💬 Client Feedback (Recent Review from Katie) "This is my second time working with Yosep for video editing. He does stellar work! A pleasure to work with" (Recent Review from Damian) "Yosep is a very skilled editor. I was impressed with his knowledge of podcast and video essentials. He cares deeply about his reputation so he is on time with his work. He is very fluent in English and understands clearly. I will highly recommend this freelancer to anyone seeking that audio or video production help." Credibility ✔️ Top Rated Upworker ✔️ 5-Star Rated by 100+ Clients ✔️ 10+ Years of Experience in Editing & Post-Production ✔️ Top-Tier Communication | Collaborative Process | On-Time Delivery 🎯 My Editing Philosophy: Clean, Emotional, and Story-First I don’t just cut — I craft. I elevate your voice, your message, and your brand through edits that feel intentional, premium, and built to engage. 📩 Ready to take your podcast, video content, or brand storytelling to the next level? Let’s talk — message me to get started. 📅 Availability: 5 New Projects for August 2025

Hi, I’m Cantya! I’m a dedicated freelancer specializing in AI, Data Annotation, Data Labeling, and Voice Over services. Known for my sharp attention to detail and ability to thrive under pressure, I deliver fast, and high quality results tailored to your business needs. I combine a highly organized, reliable approach with open communication to ensure your project is a success, on time, every time. Let's work together!

I'm an audio engineer, voice director, music composer, arranger and producer with more than 10 years of industry experience. I have experience as a freelancer in broadcast audio editing, live performance sound mixing, live and recording bass session player. I've worked with a lot of people and companies I can direct and record voice over, mix and master music and create sound design. Interested in hiring me? Drop me a line

I am a Freelancer with Experience in Teaching Music in an International School in Kupang called Excellent Spirit Christian School. I work there for almost 3 years till now. So come, music is fun come and learn with me! + I will be your teacher and supervisor to lead you learn music starting as a beginner untill Advanced + I will give you simple theory that you can understand it easily + I will provide video tutorial if you need + I will help you to experience your Music!

I am an Indonesian translator, proofreader, transcriber and voice talent specialist. My Bachelor of English Linguistic and work experience for more than 10 years offer you website and apps localization, any kind of topics translation, and Indonesian transcription (Indonesian audio to English text). Translation: My previous job as a professional translator (general, legal, technical, medical, Sundanese translation) will provide you a 100% human translation guaranteed. Proofreader: My proofreading experience for Glamira (Multinational Jewelry Company) will provide you a very thoughtful proofreading your websites and any kind of documents with 100% accuracy guaranteed. Localization: In these years, I must have an ability to differentiate between translation and localization, that is why I took deep research for it. With my experience, I will provide you my best localization skill. Indonesian and English Transcription: My previous jobs in transcribing Indonesian audio (legal courts, surveys, conversations, interviews, and tutorials) will provide you 100% human transcription with excellent English translation in the result text. Currently, I work as a freelancer in Insight Active Company and FGD Lab (multinational survey companies). Voice talent: My previous job as a voice talent (e-learning, e-training, advertisements, product description, songs, dubbing) will provide you a high-quality voice production without any noise and breath sound in professional standard audio recording studio.