Hire the Best Translation German Lithuanian Freelancers in Vilnius, LT

PERSONAL STATEMENT I am a detail-oriented person, who is passionate about sports, numbers, efficiency, and communication. I can write about any given topic in English and Lithuanian languages. I have various different experiences in very diverse fields and environments, from corporations like LIDL to startups, from sales & lead generation to working with data and AI. I am a reliable, efficient and fast worker.

I am a native Lithuanian translator and proofreader, fluent in English, with over five years of professional translation experience. I provide translations from Russian, Polish, Spanish, and English into Lithuanian, as well as from Russian, Polish, and Spanish into English. My areas of expertise include: • Legal documents and contracts • Business and corporate content • Technical documentation • Marketing materials and website content • Proofreading and localization My professional background in law, account management, and business development helps me understand complex terminology, commercial communication, and the importance of accuracy and confidentiality. I ensure that every translation is: • Accurate and culturally appropriate • Natural and easy to read • Consistent in terminology and style • Carefully proofread before delivery • Completed on time and within budget I am experienced with CAT tools, including SDL Trados and memoQ. Whether you need a legal document, business presentation, website, or marketing text translated, I will deliver reliable and polished work tailored to your target audience.

Sales, Business Development & Multilingual Communication Specialist! I am a results-driven sales and business development professional with over 6 years of experience helping companies grow revenue, enter new markets, and build long-term client relationships. I have worked across fintech, hospitality, retail, and service industries, supporting both startups and established businesses. My core strength is turning conversations into results. I specialize in B2B sales, lead qualification, account management, and partnership development, working directly with decision-makers such as CEOs, founders, and general managers. I have led go-to-market strategies, built sales pipelines from the ground up, and managed CRM systems including Pipedrive and SAP. In addition to sales, I offer professional translation services in Lithuanian, English, and Russian. I provide accurate, natural, and context-aware translations for business documents, sales materials, customer support communication, emails, and websites. My background in sales allows me to translate not just words, but intent, tone, and persuasion — which is critical in business communication. I am reliable, detail-oriented, and easy to work with. Clients value my clear communication, fast response times, and ability to adapt quickly to their business needs. Whether you need support with sales outreach, client communication, or high-quality translation, I focus on delivering results that directly impact your business. How I can help you: B2B Sales & Lead Generation Business Development & Partnerships CRM Management (Pipedrive, SAP) Sales Messaging & Client Communication Lithuanian ⇄ English ⇄ Russian Translation Customer Support (B2B & B2C) If you’re looking for a professional who combines strong commercial thinking with excellent language skills, I’d be glad to help.

I work with a trusted team of translators with nearly 10 years of experience, specializing in translations between Polish, Lithuanian, English, Russian and Latvian. Pricing rates - usually $0.04 per word, although it depends on the volume of the project and its complexity. 🚀 Skilled in various fields, including legal, technical, and literary translation, offering high-quality, accurate translations tailored to client needs. With extensive expertise in both written and spoken language, ensuring clear, culturally sensitive communication across languages. Let's have a conversation about your needs! 🙂

Native Lithuanian speaker with degree in English Philology can deliver projects quickly and of outstanding quality. It is essential for a translator to know well both languages, which I am the case, as I have a university degree in English and scored 96/100 in my final Lithuanian exam. Having worked for international companies for over 15 years, I have mastered the English language with all it's peculiarities, therefore I can translate any type of text, from technical, to literature. Having good time management skills I will deliver your projects always on time. I am experienced in working with translation programs, text editing, localization, transcription. Please do not hesitate to get in touch with me if you value quality and deadlines are important to you.

At work, I am a business professional who can find solutions for business development, relevant marketing ideas to reach the desired area or target group. I have published texts in all Lithuanian media and beyond. Working with different texts and other media, paying attention to neuro-linguistic aspects, market research and constructive suggestions. I have experience in advertising agencies, product development, etc. I am fluent in Lithuanian, English, German and Russian. In my spare time, I write reviews of non-existent books, and I enjoy yoga and juggling.