Hire the Best Translation Ukrainian Polish Freelancers in Lublin, PL

I hold a Bachelor’s degree in English Philology from the John Paul II Catholic University of Lublin (KUL), Poland. My academic background has equipped me with strong language skills, attention to detail, and a deep understanding of communication. I take a highly responsible approach to every project I work on. Whether it’s writing, editing, or any task that requires precision and creativity, I always strive to find the best and most efficient solutions. Reliability and quality are at the core of how I work. Outside of work, I’m passionate about bouldering and hiking. These hobbies keep me focused, motivated, and always ready to tackle new challenges - both on the wall and in professional life.

I'm a translator and subtitle creator. My languages are English, Polish and Portuguese. I have a Master's Degree in Applied Linguistics. I am willing to do any kind of translation.

I hold a Bachelor’s degree in Educational Technology and 3D Programming, and I’m currently pursuing my Master’s degree in the same field. My academic background has given me a strong foundation in both technical precision and creative problem-solving. I approach every project with responsibility, focus, and great attention to detail. Whether I’m handling translations, proofreading, or creating digital content, I take pride in delivering high-quality, accurate, and polished results. My extensive study hours across different languages have strengthened my translation and linguistic accuracy, allowing me to work confidently with complex, technical, and creative texts. Outside of work, I’m passionate about basketball, computer games, and spending time in nature, activities that keep me balanced, creative, and focused. If you’re looking for a reliable, detail-oriented, and proactive freelancer, I’ll be happy to help you bring your project to life.

Thank you for visiting my profile :) Freelance translator with 𝐞𝐱𝐭𝐞𝐧𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐬𝐞 in translating 𝐦𝐚𝐫𝐤𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚𝐥𝐬, 𝐚𝐮𝐝𝐢𝐨𝐯𝐢𝐬𝐮𝐚𝐥 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐧𝐭, 𝐯𝐢𝐝𝐞𝐨𝐠𝐚𝐦𝐞𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐦𝐢𝐬𝐜𝐞𝐥𝐥𝐚𝐧𝐞𝐨𝐮𝐬 𝐝𝐨𝐜𝐮𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬. Distinguished by my aptitude for 𝐭𝐚𝐢𝐥𝐨𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐚𝐫𝐠𝐞𝐭 𝐭𝐞𝐱𝐭 to a particular audience while preserving fidelity and coherence with the source text as per the transcreation process. I respond 𝐰𝐢𝐭𝐡𝐢𝐧 𝐚 𝐟𝐞𝐰 𝐡𝐨𝐮𝐫𝐬 and have no issues working through time zones. I'm reliable, punctual and flexible when it comes to executing contracts for my clients. I'm open to 𝐬𝐡𝐨𝐫𝐭-𝐭𝐞𝐫𝐦 and 𝐥𝐨𝐧𝐠-𝐭𝐞𝐫𝐦 cooperations. You're in the right place if you are looking for services such as: - 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 from English to Polish and vice versa (Documents, Manuals, Articles, Websites, etc.); - Translating and adding 𝐬𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞𝐬 (I use VisualSubSync Enhanced); - Translating 𝐯𝐨𝐢𝐜𝐞-𝐨𝐯𝐞𝐫𝐬; - 𝐏𝐫𝐨𝐨𝐟𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 (e.g. analysing MT / AI generated texts); - 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 in English & Polish (Video, Audio files); - 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (Apps, Websites, etc.). Feel free to contact me!