Hire the Best Voice Actors in Toronto, ON

More than 3,000 reviews on G2
Rating is 4.5 out of 5.
4.5/5
of Upwork by G2 peer reviewers
Kevin H.

Toronto, Canada

$30/hr
5.0
157 jobs

Voice over: Conversational, textured and resonant voice for corporate, animation, narration Kevin has been a professional voice actor for over a decade, providing broadcast-quality voice over recordings from his home studio for commercials, web video, e-learning, corporate videos, explainers, IVR, animated characters, video games and more. He conveys stories with warmth and resonance, trusted for a warm and textured tone that engages audiences. Sound design: Professional sound design for animation, games & podcast production Kevin's sound design practise allows him to flex his technical skills, ensuring trailers and documentaries carry the emotional weight they deserve. His ability to edit dialogue, create foley, effects and atmospheric soundscapes and then master it all into a cohesive whole enhances every project, from films to video games, making each story come alive with just the right auditory impact. Some of Kevin's past clients include Galaxie (France5), 4k Heritage TV, Asterion, Plarium Games, Mercedes-Benz, Walmart and Ricoh.

  • Voice Acting
  • Narration
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Canadian English Accent
  • US English Dialect
  • Medical Narration
  • American English Accent
  • Elearning
  • Corporate Tone
  • Audio Production
  • Sound Design
  • Video Narration
  • Gritty Tone
  • Custom Sound Effects
John S.

Toronto, Canada

$20/hr
5.0
5 jobs

A versatile professional with over 8 years experience supporting teams across a wide range of technical, creative, and operational environments. My background includes data entry and administrative support, user-generated content (UGC) creation, and trilingual voice acting, alongside roles that demand strong problem-solving, clear communication, and high attention to detail. My past clients include: Kelly Clarkson Show, TD Bank, Tim Hortons, Bell Media, RBC, where my role was a Camera Operator/Assistant and Data Management Tech. Throughout my career, I’ve worked with diverse tools, platforms, and teams, adapting quickly to new systems and responsibilities while maintaining accuracy, consistency, and reliability. I enjoy learning new workflows, collaborating with people from different backgrounds, and contributing to environments where precision, communication, and follow-through matter. I’m open to opportunities across various industries where I can provide strong support, adapt quickly, and deliver consistent, high-quality work.

  • Voice Acting
  • Voice Recording
  • Live Interpretation
  • Canva
  • Content Creation
  • Virtual Assistance
  • Data Entry
  • Adobe Creative Suite
  • Videography
  • Audio Editing
  • Video Game Review
  • AI Model Training
  • Yue Chinese
  • Mandarin Chinese
Amanda F.

Toronto, Canada

$60/hr
5.0
11 jobs

Voice Acting: Professional and courteous Voice Actor who has trained with some of the top talent in Canada! Before Voice Acting I developed an illustrious career in Marketing and Sales for over 10+ years. It was this experience that allowed me to develop my selling and communication skills by understanding audiences and who I was speaking to. I am able to adapt my voice and approach to meet unique needs of different brands and products. Whether it’s a large scale commercial , high energy animation character, or a captivating audiobook, I am able to help brands connect to their audience on a deeper level. Please visit my voice acting website (under portfolio) to explore my portfolio, background and training. Copywriting: After Graduating Toronto Metropolitan University with a Marketing Major and Economics Minor I developed a passion for Marketing and Brand Management. For over 10+ years I have worked across Sales and Marketing channels understanding how to capture the attention of clients and the consumer. I have worked on iconic and globally recognized brands including; Johnnie Walker, Crown Royal, Tanqueray, Don Julio, Ketel One, Ciroc and more! With this experience, and a knack for storytelling, I learned how to engage with consumers and customers. By understanding trends and insights in the industry I learned what drives the consumer on their path to purchase and how to turn them into a repeat customer. A few examples of my copywriting experience are listed below. Happy to showcase my portfolio in an introduction meeting. Print: What's Your Whisky - QR code based quiz for consumers to find their ideal Whisky flavour and profile. Featured on neck tags, shelf extenders, 3 shelf displays and even a front nesting table featured at the LCBO during Whisky Month. The idea is to make it easier for new Whisky drinkers to enter the category and feel confident making purchasing decisions. Toronto Life Holiday Gift Guide 2021 - created engaging headlines and descriptions, showcasing to consumers the "giftability" of our Reserve Brands Johnnie Walker Virtual AI Cocktail Creator - QR code based simulator that shows consumers exactly how to make cocktails with Johnnie Walker. Large displays and neck tags for the consumer to scan post purchase to discover making cocktails with Scotch. A lot of consumers believe Scotch is your "Grandfather's Whisky" and that it has to be consumed neat. This was a fun way to introduce consumers to the category and showcase the diversity of Johnnie Walker Red Label and Black Label. Sell Sheets - Creating quarterly engaging product sheets for the customer to ensure we get listings for new and limited releases as well as making sure they are stocked up on our staple brands for occasions like the holidays etc... using creative headlines and insights to capture their attention and providing valuable insights on why they need our product on their shelves. POS - creating the copy for neck tags, shelf extenders, displays etc.. in some of the biggest alcohol retailers in Canada, including The LCBO and BC Liquor Stores. The idea is to attract the consumers attention and stop them in their tracks whether it be in the category or out of category. Website: World Class Canada Website - Created a website using CMS showcasing information and history of our World Class Canada brands, our World Class Canada Winners and fun cocktail recipes to try. It was used during the competition to showcase events and classes as well. What's Your Whisky - Responsible for the Canadian version of the website. Featuring fun cocktails and "where to purchase" button for the consumer after they have taken the quiz. Johnnie Walker Virtual AI Cocktail Creator - Responsible for bringing the Canadian version to market and customizing the website for the Canadian consumer. I would love to take the extended experience of working on some of the most globally recognized brands to help you with your brand! Let's chat! Message for a discovery call, I would love to understand your brand and explain my experience further.

  • Voice Acting
  • Sales
  • Marketing
  • Creative Writing
  • Sales Writing
  • Report Writing
  • Copywriting
Andy B.

Toronto, Canada

$40/hr
5.0
23 jobs

Hi there, You've got Andy here as your professional English/Chinese voice actor and translator! 您好,我是安迪,很高兴为您提供专业的文件中英配音以及翻译服务! Born in China and educated in Canada, I know both languages inside and out. Rest assured that your voice acting and/or translation job will always be done manually and professionally by a master's degree holder with plenty of experience in the field. I have worked for various organizations as well as service agencies in the past. I have extensive experience translating between English and Chinese (both traditional and simplified) using various multimedia format. If you want a native bilingual speaker who can type an average of 90 wpm to finish your translation project, you've got the right guy! I have also successfully completed audio book recordings in both languages. I will gladly translate any document from the list below and more: --Press releases; --Company brochures / presentations / PPT slides; --General articles (blog entries, social media content, general introduction of products/companies); --Articles with technical content (medical, financial etc.); --Translation of websites; --Subtitling (.txt or .srt files) Audiovisual transcription service in both Chinese and English are also available at great rates! Please contact me directly to inquire. Language and professionalism are my best friends. Together, let's make things happen :)

  • Official Correspondence Translation
  • Official Documents Translation
  • Website Translation
  • Audiovisual Translation
  • Academic Translation
  • Contract Translation
  • Technical Translation
  • Medical Translation
  • Chinese to English Translation
  • English to Chinese Translation
Bonify V.

Toronto, Canada

$70/hr
5.0
177 jobs

Your vision ~ my voice Hi! I’m Bonnie but you can call me b or bon (bonifyVO is my biz name), and as an accomplished music artist of 9+ years, a published writer, radio show host, former english teacher & tech evangelist - and now, pro voice talent, crafting & delivering a meaningful story is my forté. My voice is heard by thousands on my monthly DIFM podcast & all global music sites as juSt b. With a wide vocal range of warm & soothing to young & vibrant, casual & conversational to trustworthy & corporate, sexy & sassy to friendly & energetic, amongst much more, I love forging strong connections & going above & beyond in everything I do! This, plus my VO Blueprint training with top talent, Bill DeWees, grants me the skills & trusted voice for all your VO projects. So have a listen to my demos & client samples and feel free to reach out anytime. Now let’s get started on this exciting new journey! ‣ TOP CLIENTS UBS General Mills BetterMe MyWorks Korean Celebrity Youtube SMU Urban Institute Voxon Senior.com Manta Sleep FCB Health Network N2 Growth Vivaia Cambodia Tourism Westin Healthcare Clesign London Makkah Group of Pharmacies Center for Nutritional Psychology (CNP) Language Doctors Skinney Medspa Angelus Corp + many more! ‣ TRAINING Bill DeWees VO Blueprint Joy Juckes Character Workshop Anthony Pica VO's Journey Josh Meyer - VoiceOverMaster ‣ TYPE commercials - tv/radio/web e-learning/training IVR/phone system explainers/animation meditation/hypnosis/affirmation podcasts/youtube ESL/ASMR video games audiobooks ‣ TONE warm/soothing young/vibrant friendly/inviting casual/conversational corporate/authoritative fun/energetic serious/dramatic sexy/sultry ‣ GUARANTEE careful script analysis  exceptional native english prompt, super friendly pro service highly adaptable, neutral accent, superb articulation clean audio, pro studio, HQ wav or mp3 | u/a-law

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • Podcast
  • Elearning
  • Audiobook
  • Video Narration
  • Audio Editing
  • Audio Production
  • Explainer Video
  • Video Commercial
  • Female Voice
  • American English Accent
  • Conversational Fluency
  • Telephone System
Melissa D.

Toronto, Canada

$38/hr
5.0
352 jobs

Hello, I'm Melissa and I've been a voice actress for over 6 years! Giving life to words, is one of my biggest passions! The human voice is perhaps the most magical instrument there is and my joy comes from being able to help a client, getting to know exactly what they are looking for and delivering the best results possible! What I offer: -Commercial recording -Explainer videos -eLearning narration -Dubbing (movies, series, shorts) -Audiobook -IVR -Character voices, singing and acting -& more! (all services include mp3, wav or other format of audio file) PRICE BREAKDOWN: $38.00 is my base rate for a script of up to 300 words (non broadcast- such as e learning, educational, medical related voiceovers). Rates may vary for broadcast, live sessions, commercial rights, IVR, file splitting, music bed, audibooks. Please contact me about the nature of your project, word count and usage so I can provide you with a custom quote according to your needs! Have any questions? Just ask away, I'm happy to accomodate! My clients include Square Terminal, Marshalls, Cetaphil, BMO, CIBC, PocketFm, Home Depot and more. My equipment: Microphone: Neumann TLM103, sE2200, AKG C414 Interface: Scarlet Solo Focusrite, Audient iD4 Pre amp: DBX 286s Editing software: ProTools, Adobe Audition About me: I have a full, rich tone to my voice but can provide other imitations on demand. My voice is best at passionate, heartfelt, softspoken, motherly, reassuring, full, upbeat, energized, excited, happy tones. Work ethic: I am professional, efficient, have a positive attitude towards any project, and am very open-minded. I think communication is key! My goal is to give YOU exactly what you are looking for by adapting my voice to your project; audiobook, e-Learning, dubbing, commercial, characters, advertisement, Youtube channel... YOU name it, and I will do it! I look forward to working with you! -Melissa

  • Voice Acting
  • Voice-Over
  • Voice Recording
  • English
  • Audio Editing
  • Singing
  • Quebec French Dialect
  • Acting
  • Drama
  • Storytelling
  • French
  • Audiobook
  • Audiobook Narration
  • Elearning
  • Film Dubbing

How it works

Post a job for free Post a job

Tell us what you need. Create your own job post or generate one with AI then filter talent matches.

Hire top talent fast

Consult, interview, and hire quickly, so you can meet the freelancers you're excited about.

Collaborate easily

Use Upwork to chat or video call, share files, and track project progress right from the app.

Payment simplified

Manage payments in one place with flexible billing options. Only pay for approved work, hourly or by milestone.

Don't just take our word for it

How do I hire a Voice Actor near Toronto, ON on Upwork?

You can hire a Voice Actor near Toronto, ON on Upwork in four simple steps:

  • Create a job post tailored to your Voice Actor project scope. We’ll walk you through the process step by step.
  • Browse top Voice Actor talent on Upwork and invite them to your project.
  • Once the proposals start flowing in, create a shortlist of top Voice Actor profiles and interview.
  • Hire the right Voice Actor for your project from Upwork, the world’s largest work marketplace.

At Upwork, we believe talent staffing should be easy.

How much does it cost to hire a Voice Actor?

Rates charged by Voice Actors on Upwork can vary with a number of factors including experience, location, and market conditions. See hourly rates for in-demand skills on Upwork.

Why hire a Voice Actor near Toronto, ON on Upwork?

As the world’s work marketplace, we connect highly-skilled freelance Voice Actors and businesses and help them build trusted, long-term relationships so they can achieve more together. Let us help you build the dream Voice Actor team you need to succeed.

Can I hire a Voice Actor near Toronto, ON within 24 hours on Upwork?

Depending on availability and the quality of your job post, it’s entirely possible to sign up for Upwork and receive Voice Actor proposals within 24 hours of posting a job description.