Control translation of a transportation form

French to Italian Proofreader / Translator Needed We are looking for a freelance French-to-Italian proofreader to review and correct a document that has already been translated using artificial intelligence. Scope of Work: Proofread and edit a French → Italian translation. Ensure linguistic accuracy, natural phrasing, and consistency. Correct any grammar, spelling, terminology, or style issues. Review the final document and confirm that the Italian translation faithfully reflects the original French text. Document Details: One document of approximately 1,848 words. Translation has already been completed using AI and requires human review and refinement. Requirements: Native Italian speaker or equivalent professional proficiency. Excellent command of French. Previous experience in translation and/or proofreading of professional documents. Willingness to sign a Certificate of Translation Accuracy (or Translator’s Declaration) confirming that the translation has been reviewed and accurately reflects the source document. Working Conditions: Remote assignment. Please indicate your rate, qualifications, and expected turnaround time when applying. If interested, please send a brief introduction outlining your experience and qualifications.