Hiring: Weekly Email Newsletter & Content Repurposing Assistant (Flodesk)

Posted 5 days ago

Only freelancers located in the U.S. may apply.U.S. located freelancers only

Summary

I’m a growing motherhood and family lifestyle content creator looking for a detail-oriented assistant to create one weekly email newsletter using content I’ve already shared across Instagram, Facebook, and other social platforms. The goal is to keep my audience engaged without creating brand-new content from scratch each week. You’ll take my existing content and repurpose it into an engaging email that feels personal, valuable, and true to my brand. Responsibilities • Create one email newsletter each week in Flodesk. • Repurpose my existing Instagram Reels, Facebook posts, Stories, and affiliate content into an engaging email. • Write compelling subject lines and preview text to improve open rates. • Organize product recommendations with affiliate links I provide. • Add images, formatting, and calls-to-action inside Flodesk. • Schedule the newsletter after my approval. • Occasionally suggest content ideas or themes based on upcoming holidays, sales, or seasonal trends. Ideal Candidate • Experience writing email newsletters for creators or influencers. • Familiarity with Flodesk (preferred). • Strong copywriting skills with an engaging, conversational style. • Experience with affiliate marketing and product-focused emails. • Ability to capture a warm, authentic motherhood/family lifestyle voice. • Organized, dependable, and able to meet weekly deadlines. • Bonus if you have experience with Amazon Associates, LTK, Instagram, or Facebook creator accounts. What I’ll Provide • Access to my social media content. • Affiliate links and product information. • Brand guidelines and examples of my tone. • Any promotions, collaborations, or announcements for the week. Expected Deliverables • One polished newsletter per week. • Subject line and preview text. • Fully formatted email in Flodesk, ready for review and scheduling. • Optional recommendations for improving engagement or click-through rates. To Apply Please include: • A few examples of newsletters or email campaigns you’ve written. • Your experience with Flodesk or other email marketing platforms. • A brief explanation of how you would repurpose social media content into a newsletter. • Your weekly or monthly rate for this type of ongoing work. I’m looking for someone who can become a long-term partner and help turn my existing content into emails that my audience looks forward to reading each week.

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 6+ months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type

Contract-to-hire opportunity

This lets talent know that this job could become full time.
Learn more
Skills and Expertise
Mandatory skills
Email Marketing
Copywriting
Activity on this job
  • Proposals:5 to 10
  • Interviewing:
    1
  • Invites sent:
    8
  • Unanswered invites:
    6
About the client
Member since Jul 3, 2026
  • United States
    7:48 AM

Explore similar jobs on Upwork

Web Design
Web Development
Webflow
WordPress
Technical RecruiterHourly‐ Posted 2 months ago
Tech & IT
Candidate Interviewing
Candidate Sourcing
Business with 10-99 Employees

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo