Hand-redraw a Celtic family-tree design into a vector file for engraving

Posted 2 weeks ago

Worldwide

Summary

I need an existing AI-generated design HAND-REDRAWN as a clean, production-ready VECTOR file for MECHANICAL (V-groove) engraving on a brass plaque (A4, 210 x 297 mm). This is a redraw/recreation job — NOT auto-trace. WHAT I'LL PROVIDE (attached): - A high-resolution style reference (a brass-plaque mockup — the look to match) - A structural SVG showing the exact layout, names and positions FILE / TECHNICAL SPECS (from the engraver — must be respected): - Format: EPS, AI or PDF (PDF preferred). Scale 1:1. - All text vectorised to curves/outlines. - ONLY the vectors to be engraved — NO construction lines. - Closed shapes, with NO crossing or overlapping vectors. - Minimum line/stroke thickness 0.4–0.5 mm (it's engraved as a V-groove). - The oval name-medallions are SEPARATE machined pieces: leave 0.5 mm clear around each oval, with no tree details crossing over them. DESIGN: - Ornate Celtic tree-of-life with oval name-medallions. - Exact names with French accents intact (e.g. "Théodore"). - 4 reserved blank medallion slots for future names. NAMES (exact spelling, keep the accents): - Roots: Arnaud, Claire - Couples: Maxime & Claudia / Coralie & Casey / Antoine & Aurore - Children: Théodore, Timothée, Mia (under Coralie & Casey); Aymar, Ariane (under Antoine & Aurore) - Plus 4 empty reserved slots REQUIREMENTS: - Please confirm you HAND-REDRAW (not auto-trace) and can deliver an outlined-text vector for CNC/mechanical engraving. - A portfolio of vector line-art / laser or CNC engraving files is a big plus. - Timeline: delivery within 5 days (firm — the engraver needs the file shortly). - You can liaise directly with the engraver on technical points once hired.

  • $165.00

    Fixed-price
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Adobe Illustrator
Vector Tracing
Activity on this job
  • Proposals:15 to 20
  • Last viewed by client:2 weeks ago
  • Hires:
    1
  • Interviewing:
    2
  • Invites sent:
    0
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Feb 19, 2019
  • United Kingdom
    London2:37 PM
  • $1.2K total spent
    6 hires, 2 active
  • 33 hours
  • Individual client

Explore similar jobs on Upwork

Tent Canopy Designer for EventHourly‐ Posted 4 weeks ago
Graphic Design
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator
Web Design
Creative Graphic Designer NeededFixed-price‐ Posted 4 weeks ago
Graphic Design
Adobe Photoshop
Print Design
Adobe Illustrator
Logo Design
Social Media Imagery
Infographic
Brand Identity & Guidelines
Illustration
Brochure
Adobe Premiere Pro
Adobe InDesign
Photo Editing
Poster

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo