Native Italian Speakers (Italy) – Audio Recording

Posted 4 weeks ago

Worldwide

Needs to hire 15 Freelancers
Summary

We are seeking native Italian speakers for a speech data collection project. Preference will be given to speakers currently residing in Italy. Project Overview • Record a total of 1,620 sentences. • Complete an initial set of 50 recordings for quality review. • Upon approval, continue with the remaining recordings. • Remote freelance project. • Android and iPhone users are welcome. Requirements • Native Italian speaker. • Currently residing in Italy or a Italian-speaking country. • Age 18+. • Ability to follow recording instructions carefully. Recording Conditions Participants will be assigned: Environment • Indoor or Outdoor Distance • 1 meter • 3 meters • 5 meters Direction / Angle • Front • Left • Right • Rear (Back) The assigned environment, distance, and angle must be followed during the initial 50 recordings. Once approved, the same setup must be maintained throughout the entire project (all 1,620 recordings). For example, if you are assigned Indoor + 3m + Left, you must keep the same environment, distance, and angle for the full project. Device Requirements For 3m and 5m recordings • Mobile phones • Tablets • Computers/Laptops • IPC devices are all acceptable. Scripts will be provided for these recordings. For 1m recordings • Recordings must be completed using our client application. • Scripts are accessible only through the application. • For Front-angle recordings, participants may hold the smartphone if maintaining the required 1-meter distance is practical. • For Left, Right, and Rear angles, participants must ensure the assigned 1-meter distance is maintained consistently throughout the session. Additional Notes • Recordings will be collected in real-world environments with natural background sounds rather than studio-silent conditions. • Detailed technical requirements and setup instructions will be provided to selected candidates. When applying, please include: • Country of residence • Region/accent • Device(s) available for recording

  • $30.00

    Fixed-price
  • Entry level
    Experience Level
  • Remote Job
  • One-time project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Translation
Italian
Audio Recording
Activity on this job
  • Proposals:5 to 10
  • Last viewed by client:6 days ago
  • Interviewing:
    5
  • Invites sent:
    23
  • Unanswered invites:
    13
About the client
Member since Mar 27, 2026
  • United States
    Palo Alto5:25 PM
  • $335 total spent
    52 hires, 35 active

Explore similar jobs on Upwork

Data Entry
Content Writing
Microsoft Excel
Writing
Business Development / Sales personHourly‐ Posted 3 weeks ago
Customer Service
Administrative Support
Email Communication
Management Skills

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo