Native Spanish Reviewer for Language Learning Workbook

Posted yesterday

Worldwide

Summary

Looking for a native Spanish speaker with strong English to review a Spanish learning workbook for English speakers. The role is to review the book before publishing, including: Spanish/English accuracy Wording and translations Exercises and examples Learning value and clarity Overall quality as a final product The goal is to make sure the workbook feels clear, professional, practical, educational, competitive, and worth buying. Requirements: Native Spanish speaker Strong English Experience with proofreading, editing, teaching, tutoring, or language-learning content is a plus Send relevant experience or examples of similar work.

More than 30 hrs/week
Hourly
6+ months
Duration
Intermediate
Experience Level
Remote Job
Ongoing project
Project Type

Skills and Expertise

Mandatory skills

Book Editing

Copy Editing

Activity on this job

Proposals:20 to 50
Last viewed by client:13 hours ago
Interviewing:
0
Invites sent:
0
Unanswered invites:
0

About the client

Member since Jun 13, 2025

Germany
Berlin5:20 PM
$803 total spent
7 hires, 5 active

Explore similar jobs on Upwork

Coin Expert for Book Fact-CheckFixed-price‐ Posted 3 weeks ago

English

Fact-Checking

Proofreading

Beta Reader Report

Creative Editor for ZinecastFixed-price‐ Posted 1 week ago

Copy Editing

Creative Writing

Adobe Premiere Pro

Photo Editing

Video Editing

Podcast Editing

How it works

Create your free profile
Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
Work the way you want
Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
Get paid securely
From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.