Native Speakers Needed for AI Translation Tool Assessment

Posted 2 quarters ago

Worldwide

Needs to hire 15 Freelancers
Summary

We are seeking native speakers of Japanese, Chinese, Korean, Dutch, Portuguese, Italian, French, German, Spanish, English and Russian to evaluate our AI-based simultaneous translation tool. Fluent English is also essential for this role, as you will primarily be asked to provide oral feedback on the spot, with no need to fill out questionnaires afterward. Ideally, we’re looking for language specialists who are passionate about translation technology and have a keen eye for detail. The current task is a simple comparison test. You’ll join a Zoom or a Google Meet call with our Linguistic Quality Assurance Manager to take part in a conversation test, where you’ll be asked to share your native speaker judgment on our tool by comparing several models across different components of the product in a semi-controlled conversation. The only preparation required on your end is to have your headphones connected to your laptop and to join the call from a quiet environment — for about an hour. Upon successful completion of the first task, there may be an opportunity for ongoing collaboration as part of the same testing project. As a language consultant, your feedback will play a key role in improving the tool’s performance and overall user experience. If your native language is not on the list but you're interested in collaborating with us in the future, please feel free to apply anyway so we can reach out when we need your expertise. Join us in refining our translation capabilities and helping make seamless communication across languages a reality!

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 3-6 months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • $18.00

    -

    $30.00

    Hourly
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
English
Dutch
Portuguese
Activity on this job
  • Proposals:50+
  • Last viewed by client:2 weeks ago
  • Hires:
    23
  • Interviewing:
    0
  • Invites sent:
    9
  • Unanswered invites:
    2
About the client
Member since Sep 2, 2024
  • United Kingdom
    London8:44 AM
  • $35K total spent
    221 hires, 175 active
  • 1,058 hours

Explore similar jobs on Upwork

Voice Acting
Male
Female
Native Fluency
English to Japanese Translation
Translation
English
Subtitling

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo