SaaS Product Video Translation (English to Chinese)

Posted 3 days ago

Worldwide

Summary

We’re looking for an experienced video designer to create a 50–60 second promotional video for our SaaS platform, GoodReview Manager. GoodReview Manager helps restaurants collect more Google reviews, improve their ratings, and automatically respond to reviews with restaurant-trained AI. What You’ll Do * Log in to our software using the account we provide. * Learn the product workflow. * Record professional screen captures of the software. * Combine the screen recordings with motion graphics, stock footage, text animations, music, and voice-over. * Deliver a modern SaaS promotional video suitable for our website homepage. We’ll Provide * Final video script * Software access * Website * Logo * Brand guidelines * Creative direction Requirements * Experience creating SaaS product videos or software demo videos. * Must have access to a Google Business Profile account for testing and recording product features. * Experience with Adobe After Effects and Premiere Pro (or similar). Deliverables Phase 1 * English version * English voice-over * 1920×1080 MP4 * Editable source files Phase 2 * Same video with Simplified Chinese subtitles and Chinese voice-over (translation will be provided by us). To Apply Please include: * 2–3 examples of similar SaaS videos you’ve created. * Your estimated turnaround time.

  • $50.00

    Fixed-price
  • Entry level
    Experience Level
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
English to Chinese Translation
Activity on this job
  • Proposals:5 to 10
  • Last viewed by client:2 days ago
  • Hires:
    1
  • Interviewing:
    0
  • Invites sent:
    1
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Jun 20, 2026
  • USA
    Tampa3:57 PM
  • $250 total spent
    3 hires, 1 active

Explore similar jobs on Upwork

Crochet
Knitting & Crochet
English to French Translation
Documentation
Translation
Editing & Proofreading

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo