Short-Form Video Editor (TikTok/Reels, meme-heavy) — FLUENT FRENCH B2+ REQUIRED — Retainer

Posted 2 days ago

Worldwide

Summary

⚠️ ALL DELIVERABLES ARE IN FRENCH (on-screen text, captions, carousels). Fluent written French (minimum B2 level) is mandatory. Applications that do not demonstrate fluent French will be declined without review. We are Onlads, a Paris-based social media agency working exclusively with local food & beverage businesses (bubble tea shops, cafés, restaurants). Our editorial style: ultra-fast, meme-heavy, chaotic editing — LATAM-style energy. If you know, you know. • THE ROLE (long-term retainer, fully remote): Edit 3 Reels/TikToks + design 2 carousels per week per client account Work from our concept library, templates and raw footage (shot by our field videographer) Schedule posts and animate Stories following our Playbook The editorial line is already defined: you edit, design and schedule — no strategy work, no community moderation • COMPENSATION: Step 1: paid test project ($25 fixed-price milestone) — a 10-20 second edit from footage we provide, 72-hour deadline Step 2: monthly retainer of €500 (approx. $545) per client account, scaling from 1 up to 5 accounts based on your capacity, with rate increases after 3 and 6 months of consistent delivery • REQUIREMENTS: Fluent French — minimum B2 written level — you will write punchlines and captions for a Parisian audience Proven short-form editing: fast cuts, green-screen meme overlays, dynamic captions, sound design CapCut Pro, Premiere Pro or equivalent (your own licenses) Real meme culture — current references, not 2019 formats Start your application with the word PITAYA so we know you read this post.

  • $545.00

    Fixed-price
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • Complex project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Video Editing
Adobe Premiere Pro
Activity on this job
  • Proposals:Less than 5
  • Last viewed by client:7 hours ago
  • Interviewing:
    3
  • Invites sent:
    4
  • Unanswered invites:
    1
About the client
Member since Jul 22, 2026
  • France
    5:49 PM

Explore similar jobs on Upwork

Looking for a Trading Video Editor (Long-TermFixed-price‐ Posted 3 weeks ago
Video Editing
Adobe After Effects
Adobe Photoshop
Animation
Instagram Reels
Social Media Video
Short Video Ad
YouTube Shorts
Video Editing
English
Videography

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo