Unity Audio Designer Needed for Indie Game (Voice Integration, SFX, Music & Subtitles)

Posted 3 weeks ago

Worldwide

Summary

Unity Audio Designer Needed for Indie Game (Voice Integration, SFX, Music & Subtitles) Hello, I am developing an indie game called BioFront: Project Verdant in Unity and I am looking for an experienced audio designer/audio implementer to handle the game's complete audio setup. Project Overview BioFront: Project Verdant is a single-player story-driven action/adventure game currently in development. The game currently has 4 completed zones and will have approximately 10 zones in total. Scope of Work Audio Implementation Implement all audio directly inside Unity. Organize and manage audio sources properly. Ensure good audio balance and immersion. Music & Ambience Source suitable royalty-free / copyright-free music. Source suitable ambient sounds. Create different atmospheres depending on the zone and gameplay situation. Examples: Outdoor environments Military checkpoints Laboratories Offices and interiors Exploration moments Tension and suspense moments Sound Effects Implement sound effects for: Doors Item pickups Puzzle interactions Computer interactions Radio communications Menu/UI interactions Environmental sounds Gameplay events Voice Integration I will provide the voice recordings. Your responsibilities: Import voice files into Unity Trigger dialogue at the correct gameplay moments Integrate dialogue into cutscenes Balance and adjust voice volumes Ensure smooth playback and transitions Cutscene Audio The game will contain approximately 5 cutscenes. Tasks include: Voice implementation Ambient audio Music integration Sound effects Audio timing and synchronization Subtitles Implement and synchronize subtitles for: Gameplay dialogue Cutscene dialogue Important I will provide only the voice recordings. Music, ambience, and sound effects should be sourced by the freelancer from legally usable royalty-free libraries. All audio must be suitable for commercial use. Experience with Unity audio systems is required. When Applying Please include: Relevant Unity audio projects you have worked on. Your experience with voice integration and subtitle systems. Your estimated fixed-price quote for this project. Thank you. Tiago NXTUDIOS

  • Less than 30 hrs/week
    Hourly
  • 3-6 months
    Duration
  • Intermediate
    Experience Level
  • Remote Job
  • Ongoing project
    Project Type
Skills and Expertise
Mandatory skills
Audio Effects
Audio Editing
Activity on this job
  • Proposals:10 to 15
  • Last viewed by client:3 weeks ago
  • Interviewing:
    4
  • Invites sent:
    0
  • Unanswered invites:
    0
About the client
Member since Jun 11, 2026
  • Switzerland
    Luzern7:20 AM
  • $100 total spent
    3 hires, 2 active

Explore similar jobs on Upwork

Voice Acting
Audio Editing
Audio Production
Video Editing
Audio Post Production
Podcast
Adobe Premiere Pro
Video Production
Sound Mixing
Video Post-Editing
Audio Engineering

How it works

  • Post a job icon
    Create your free profile
    Highlight your skills and experience, show your portfolio, and set your ideal pay rate.
  • Talent comes to you icon
    Work the way you want
    Apply for jobs, create easy-to-by projects, or access exclusive opportunities that come to you.
  • Payment simplified icon
    Get paid securely
    From contract to payment, we help you work safely and get paid securely.
Want to get started? Create a profile

About Upwork

  • Rating is 4.9 out of 5.
    4.9/5
    (Average rating of clients by professionals)
  • G2 2021
    #1 freelance platform
  • 49,000+
    Signed contract every week
  • $2.3B
    Freelancers earned on Upwork in 2020

Find the best freelance jobs

Growing your career is as easy as creating a free profile and finding work like this that fits your skills.

Trusted by

  • Microsoft Logo
  • Airbnb Logo
  • Bissell Logo
  • GoDaddy Logo